W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła duck w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

duck¹ [Am dək, Brit dʌk] RZ.

- Pokaż synonimy dla duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck

1. duck C:

duck

pato r.m.

duck (female)

pata r.ż.

a dead duck

un asunto acabado

to play ducks and drakes

hacer cabrillas

to play ducks and drakes

hacer patitos CSur Mex

to play ducks and drakes

hacer pan y quesito (en el agua) Col

to play ducks and drakes with sth

tirar algo por la ventana

to take to sth like a duck to water he took to skiing like a duck to water

empezó a esquiar como si lo hubiera hecho toda la vida

2. duck U GASTR.:

duck

pato r.m.

I.duck² [Am dək, Brit dʌk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck

II.duck² [Am dək, Brit dʌk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck

1. duck (lower):

duck head

agachar

duck head

bajar

2. duck (submerge):

duck

hundir

duck³ [Am dək, Brit dʌk] RZ. Brit pot. (as term of address)

- Pokaż synonimy dla duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck

duck

tesoro pot.

duck

majo r.m. / maja r.ż. Hiszp. pot.

duck⁴ [Am dək, Brit dʌk] RZ.

- Pokaż synonimy dla duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck

1. duck U (fabric):

duck

lona r.ż.

2. duck <ducks, pl > MODA:

duck

pantalones r.m. l.mn. de dril

duck

pantalones r.m. l.mn. de lona

duck⁵ [Am dək, Brit dʌk] RZ. (in cricket)

- Pokaż synonimy dla duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck

duck

cero r.m.

to be out for a duck

ser eliminado sin marcar ningún tanto

duck out CZ. [Am dək -, Brit dʌk -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla duck out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck out

duck soup RZ.

- Pokaż synonimy dla duck soup
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck soup

to be duck soup Am slang

ser pan comido pot.

to be duck soup Am slang

ser un bollo RíoPl pot.

lame duck RZ.

- Pokaż synonimy dla lame duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lame duck

Muscovy duck RZ.

- Pokaż synonimy dla Muscovy duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Muscovy duck

Muscovy duck

pato r.m. almizclado

Muskovy duck [ˈmʌskəvi ˌdʌk] RZ.

- Pokaż synonimy dla Muskovy duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Muskovy duck

Muskovy duck

pato r.m. almizclado

Tłumaczenia dla hasła duck w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

duck¹ [dʌk] RZ. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck

duck

cariño r.m. i r.ż.

I.duck² [dʌk] RZ.

- Pokaż synonimy dla duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck

1. duck (bird):

duck

pato r.m.

2. duck SPORT:

duck

cero r.m.

to be out for a duck

ser eliminado a cero

zwroty:

to take to sth like a duck to water pot.

sentirse como pez en el agua con/en algo

II.duck² [dʌk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck

1. duck (dip head):

duck

agachar la cabeza

2. duck (go under water):

duck

chapuzarse

3. duck (hide):

duck

agacharse

to duck out of sth

escabullirse de algo

III.duck² [dʌk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duck

1. duck (lower suddenly):

to duck one's head

agachar la cabeza

to duck one's head under water

sumergir la cabeza dentro del agua

2. duck (avoid):

duck

esquivar

duck przen.

eludir

to duck an issue

eludir un tema

sitting duck RZ.

- Pokaż synonimy dla sitting duck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sitting duck

sitting duck → sitting target

Zobacz też sitting target

sitting target RZ.

- Pokaż synonimy dla sitting target
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sitting target

sitting target

blanco r.m. fácil

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

duck pond

estanque de patos

to be a dead duck

ser un fracaso seguro

Tłumaczenia dla hasła duck w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to be a dead duck

ser un fracaso seguro

to be out for a duck

ser eliminado a cero

to take to sth like a duck to water pot.

sentirse como pez en el agua con/en algo

to duck out of sth

escabullirse de algo

to duck one's head

agachar la cabeza

to duck one's head under water

sumergir la cabeza dentro del agua

to duck an issue

eludir un tema

in two shakes of a duck's tail

en un santiamén

like water off a duck's back

como si oyera llover

duck pond

estanque de patos

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The duck comes out of the tree trunk at that point, and they are happily reunited. en.wikipedia.org

For example, a player can duck down behind a wall to take cover, then straighten up look over it, giving a highly immersive experience. www.wired.co.uk

He then goes to proudly pay his taxes with the good duck. en.wikipedia.org

This termination represents the latest sine die adjournment among the 15 lame duck sessions. en.wikipedia.org

And when we order duck in a restaurant, we want all the mouthwatering characteristics that reflect a labor of love. articles.chicagotribune.com

The only occupants listed were a duck and a sheep. en.wikipedia.org

Voices chattered away as appetizers of peking duck, spring roll and mussel soup were brought around. www.universitytimes.ie

The duck stamp receipts have varied each year because of changes in waterfowl population levels, bag limits and economic conditions. en.wikipedia.org

As always with Peking duck, it's tasty but not extraordinary. www.thehindu.com

Prominent local produces include duck eggs and lily seeds. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	duck
you	duck
he/she/it	ducks
we	duck
you	duck
they	duck

duck w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła duck w angielski»hiszpański słowniku

duck1 [Am dək, Brit dʌk] RZ.

1. duck C:

2. duck U GASTR.:

I.duck2 [Am dək, Brit dʌk] CZ. cz. nieprzech.

II.duck2 [Am dək, Brit dʌk] CZ. cz. przech.

1. duck (lower):

2. duck (submerge):

3. duck (dodge):

duck3 [Am dək, Brit dʌk] RZ. Brit pot. (as term of address)

duck4 [Am dək, Brit dʌk] RZ.

1. duck U (fabric):

2. duck <ducks, pl > MODA:

duck5 [Am dək, Brit dʌk] RZ. (in cricket)

duck out CZ. [Am dək -, Brit dʌk -] (v + adv)

duck soup RZ.

lame duck RZ.

Muscovy duck RZ.

Muskovy duck [ˈmʌskəvi ˌdʌk] RZ.

duck w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła duck w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

duck1 [dʌk] RZ. Brit pot.

I.duck2 [dʌk] RZ.

1. duck (bird):

2. duck SPORT:

zwroty:

II.duck2 [dʌk] CZ. cz. nieprzech.

1. duck (dip head):

2. duck (go under water):

3. duck (hide):

III.duck2 [dʌk] CZ. cz. przech.

1. duck (lower suddenly):

2. duck (avoid):

sitting duck RZ.

sitting duck → sitting target

Zobacz też sitting target

sitting target RZ.

Tłumaczenia dla hasła duck w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

duck Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "duck" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

duck¹ [Am dək, Brit dʌk] RZ.

I.duck² [Am dək, Brit dʌk] CZ. cz. nieprzech.

II.duck² [Am dək, Brit dʌk] CZ. cz. przech.

duck³ [Am dək, Brit dʌk] RZ. Brit pot. (as term of address)

duck⁴ [Am dək, Brit dʌk] RZ.

duck⁵ [Am dək, Brit dʌk] RZ. (in cricket)

duck¹ [dʌk] RZ. Brit pot.

I.duck² [dʌk] RZ.

II.duck² [dʌk] CZ. cz. nieprzech.

III.duck² [dʌk] CZ. cz. przech.