posible w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła posible w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

posible
¿crees que se lo darán? — es posible
hazlo cuanto antes, hoy, a ser posible o CSur de ser posible
hicieron todo lo posible
prometió ayudarlo dentro de lo posible o en lo posible o en la medida de lo posible
prometió ayudarlo dentro de lo posible o en lo posible o en la medida de lo posible
¿que te preste más dinero? ¿será posible? pot.
¿que se ha casado? ¡no es posible!
ser posible (+ me/te/le etc), llámame en cuanto te sea posible
ven antes si te es posible
no creo que me sea posible
no fue posible avisarles
no fue posible avisarles
no fue posible avisarles
(+ me/te/le etc) no me fue posible terminarlo
(+ me/te/le etc) no me fue posible terminarlo
(ser posible que + subj) ¿y , te lo crees? — es posible que sea cierto
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła posible w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
posible adquisidor r.m. / posible adquisidora r.ż.
posible
sin disculpa posible
es perfectamente posible que
cabe muy bien dentro de lo posible que
posible
se ven lo menos posible
lo antes posible
de la mejor manera posible
posible candidato r.m. / posible candidata r.ż.
lo posible

posible w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła posible w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

posible
hacer posible
hacer todo lo posible
es posible que +subj
es muy posible que +subj
¡no es posible!
¿será posible?
si es posible
en lo posible
lo antes posible
no lo veo posible

II.posible RZ. r.m. l.mn. (recursos)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
a la mayor brevedad posible

Tłumaczenia dla hasła posible w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
posible
en lo posible
lo antes posible
si es posible
posible
a.s.a.p.
lo antes posible
a.s.a.p.
tan pronto como sea posible
resistir en lo posible
portarse lo mejor posible
posible

posible Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

en la medida de lo posible
lo antes [o más pronto] posible
a la mayor brevedad posible
tan pronto como le sea posible
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Se ponen a secar al sol por un día y después, a la sombra por una semana, si es posible, en zarandas.
revistaenlace.simas.org.ni
Esto último refleja un criterio impugnable, pues al historiar es posible, además, juzgar y valorar, como paso previo para hacer comprender.
www.revistacaliban.cu
Además, como variantes estilísticas coloquiales, también es posible optar, según el contexto, por los términos taquillazo, exitazo y bombazo.
www.fundeu.es
Utopía, incorregible que no tiene bastante con lo posible.
www.radiochango.com
Al contrario, frente a su imagen lo único posible es huir, voltear la cara porque el vacío repele y nos interpela con su vastedad.
criticalatinoamericana.com
La mujer-niña ansía amar hasta la ancianidad posible.
www.escritorasnicaragua.org
Le pedí que me refiriera un diálogo entre ellas, tratando de ser lo más literal posible.
ritatonellicoach.com.ar
Debo admitir que, en ocasiones, hubiese querido haberme casado solamente con ella, pero eso no es posible.
desarrollofamiliar.org
Consideramos que es posible que las fechas de los eventos del fin del mundo están encriptadas en nuestra conciencia.
lastinieblasdelamente.wordpress.com
Hemos de aparcar, en la medida de lo posible, el pensamiento patriarcal.
www.antimilitaristas.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文