each w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła each w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.each [Brit iːtʃ, Am itʃ] OKREŚL. When used as a determiner each is translated by chaque when an object or person is singled out: each document was examined = chaque document a été examiné. Tout/toute and tous les/toutes les are also used to express each and every: each passport must be checked = chaque passeport or tout passeport doit être contrôlé.
When used as a pronoun each (= each one) is almost always translated by chacun/chacune. For examples and exceptions see below.

Tłumaczenia dla hasła each w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

each w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła each w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła each w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
each
each
each (one)
each (one) of us
each in his own way
each in turn

each Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to have a go at each other
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
At the end of a round, each player separates his cash cards from the rest and totals them.
en.wikipedia.org
So it multiplies up the information content in each of our genes.
en.wikipedia.org
The pizzeria sells 20,000 pizzas daily with each piece priced at.
en.wikipedia.org
The robots calibrate themselves by driving each axis slowly to a target sensed by a proximity detector.
en.wikipedia.org
After the noose had been secured around each victim's neck and the hangman had retired to a safe distance, the trapdoor was released.
en.wikipedia.org
Each member is elected to a staggered four-year term.
en.wikipedia.org
The firm puts on large-scale promotional giveaways for their eyeglasses, as many as 10,000 pairs each round.
en.wikipedia.org
Although there are catchwords in the manuscript, each scribe would have been responsible for all of the pages of each of his assignments.
en.wikipedia.org
Briefings take place at the start of each mission, which advance the plot and introduce new characters.
en.wikipedia.org
Each gate implements a Boolean operation, and is depicted schematically by a shape indicating the operation.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski