absorption w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła absorption w francuski»angielski słowniku

absorption [apsɔʀpsjɔ̃] RZ. r.ż.

1. absorption (de nourriture, médicament):

absorption

taking

l'absorption de ce médicament est déconseillée aux femmes enceintes

pregnant women are advised not to take this medicine

2. absorption:

absorption BOT., FIZJ.

absorption

3. absorption (de liquide, choc, d'ondes):

absorption

absorption

4. absorption (d'entreprise):

absorption

takeover

5. absorption (de région, population):

absorption

absorption

fusion-absorption <l.mn. fusions-absorptions> [fyzjɔ̃apsɔʀpsjɔ̃] RZ. r.ż.

fusion-absorption

absorption

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

raie d'absorption FIZ.

absorption line

Tłumaczenia dla hasła absorption w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

absorption dosł.

absorption r.ż.

absorption (of business, costs, profits)

absorption r.ż.

absorption w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła absorption w francuski»angielski słowniku

absorption [apsɔʀpsjɔ̃] RZ. r.ż.

1. absorption (action de manger, de boire):

absorption

swallowing

2. absorption (action d'avaler un médicament):

absorption

taking

3. absorption (pénétration):

absorption

absorption

masser jusqu'à absorption complète par la peau

massage well into the skin

4. absorption GOSP.:

absorption

takeover

Tłumaczenia dla hasła absorption w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

absorption

absorption r.ż.

immersion

absorption r.ż.

absorption Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

masser jusqu'à absorption complète par la peau

massage well into the skin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le phytoplancton montre également des taux de croissance améliorés en raison de l'absorption d'ammonium.

fr.wikipedia.org

Les « antennes » (capteurs d’électrons) forment un complexe pigment-protéine collecteur associé à un centre réactionnel et ayant pour fonction principale l'absorption de l'énergie lumineuse.

fr.wikipedia.org

Lorsque le corps est noir, l'absorption est évidente : la quantité de lumière absorbée est la totalité de la lumière qui en frappe la surface.

fr.wikipedia.org

La voie intramusculaire est préférable à l'administration sous-cutanée, car celle-ci peut avoir une absorption retardée.

fr.wikipedia.org

Le projet doit s'appuyer sur un scénario de référence, à partir duquel sont comptabilisées les absorptions éligibles à la délivrance de crédits carbone.

fr.wikipedia.org

La première est insensible à l'absorption par le dioxyde de carbone tandis que l'autre subit une absorption maximale.

fr.wikipedia.org

Ces évaluations servent également à déterminer l'absorption journalière potentielle de résidus de pesticides à partir de toute source alimentaire.

fr.wikipedia.org

La prodrogue de l'olmésartan, l'olmésartan médoxomil, est transformée en olmésartan lors de l'absorption par l'appareil digestif humain.

fr.wikipedia.org

Cette absorption donne ainsi lieu à de la diffusion incohérente.

fr.wikipedia.org

La longueur d'onde du maximum d’absorption augmente lorsque le nombre d’électrons délocalisés, et donc impliqués dans un système conjugué, augmente lui aussi.

fr.wikipedia.org