administratives w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła administratives w francuski»angielski słowniku

I.administrat|if (administrative) [administʀatif, iv] PRZYM.

1. administratif (relatif à l'administration):

administratif (administrative) bâtiment, retard, personnel, réforme

administrative

2. administratif (émis par l'administration):

administratif (administrative)

official

courrier/document/rapport administratif

official mail/document/report

II.administrat|if (administrative) [administʀatif, iv] RZ. r.m. (r.ż.)

être un administratif

to work in administration

les administratifs

the administrative staff

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

les chinoiseries administratives

red tape uncountable

les tracasseries administratives à l'encontre des étrangers

harassment of foreigners by the authorities

Tłumaczenia dla hasła administratives w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nonoperational duties

tâches r.ż. l.mn. purement administratives

administrative

administratif/-ive

administrative tribunal

tribunal r.m. administratif

administration building

bâtiment r.m. administratif

newspeak

jargon r.m. administratif pej.

officialese

jargon r.m. administratif

admin

administratif/-ive

paperwork

travail r.m. administratif

administratives w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła administratives w francuski»angielski słowniku

administratif (-ive) [administʀatif, -iv] PRZYM.

1. administratif bâtiment, autorités:

administratif (-ive)

administrative

2. administratif (officiel):

langue administrative

official language

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

régulariser acte administratif

to put in order

Tłumaczenia dla hasła administratives w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bureaucratic hassle

tracasseries fpl administratives

administrative

administratif(-ive)

clerical

administratif(-ive)

civic centre

administratif(-ive)

clerical work

travail r.m. administratif

officialese

jargon r.m. administratif

time spent on administration

temps consacré aux tâches administratives

registrar

responsable r.m. i r.ż. administratif

administratives Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

service administratif d'État

administrative department

service administratif d'une commune

administrative service

service administratif/services administratifs d'une entreprise

administration department/departments

tribunal administratif

court dealing with internal affairs in the French civil service

agent administratif

official

Le civil service en Grande Bretagne est rattaché au centre administratif du pays; il est constitué du service diplomatique, du "Inland Revenue" (service de perception des impôts), du service social et de la santé ainsi que de nombreux établissements publics de formation. Les "civil servants" (fonctionnaires) ont des emplois fixes et ne sont pas touchés par les changements de gouvernement.

civil service

administratives Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła administratives w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

démarches administratives

dealings with authorities

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les lenteurs administratives ont eu raison de ce projet.

fr.wikipedia.org

Cela comprend l'ensemble des formalités administratives que doit accomplir une entreprise pour le compte de l'État.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme le fondateur de l'État moderne libanais, surtout sur le plan des institutions administratives et régulatrices.

fr.wikipedia.org

Le vice-recteur aux affaires administratives a la charge des questions administratives et financières, en s'assurant qu'elles cadrent dans les missions du l'établissement.

fr.wikipedia.org

Elle transmet ses rapports à l'exécutif qui peut décider des sanctions administratives ou saisir la justice.

fr.wikipedia.org

Les paroisses administratives ne correspondent pas forcément aux paroisses ecclésiastiques, même si cela arrive.

fr.wikipedia.org

Cela a pour conséquence que les frais et les formalités administratives peuvent être beaucoup plus importants que les recettes et le temps travaillé.

fr.wikipedia.org

Il réussit également à museler la presse, par des tracasseries administratives.

fr.wikipedia.org

Tous ces recours devant les juridictions administratives ont été rejetés.

fr.wikipedia.org

Dans l'ensemble, la fonction « ressources humaines » comprend toujours une part importante de tâches administratives et répétitives dans la plupart des organisations.

fr.wikipedia.org