afterward w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła afterward w angielski»francuski słowniku

afterwards [Brit ˈɑːftəwədz, Am ˈæftərwərdz] Brit, afterward [ˈɑːftəwəd, Amˈæf-] Am PRZYSŁ.

1. afterwards (after):

afterwards (gen)

après

afterwards (in a sequence of events)

ensuite

soon or shortly or not long afterwards

peu après

immediately or directly afterwards

aussitôt après

straight afterwards Brit

tout de suite après

we saw a film, went to the restaurant then went home afterwards

on est allé au cinéma, puis au restaurant et ensuite on est rentré

salmon, green salad and afterwards an apple tart

du saumon et une salade verte suivis d'une tarte aux pommes

2. afterwards (later):

afterwards

plus tard

I'll tell you afterwards

je te le dirai plus tard

it was only afterwards that I noticed

ce n'est que plus tard que je m'en suis aperçu

3. afterwards (subsequently):

afterwards

par la suite

I regretted it afterwards

je l'ai regretté par la suite

afterward w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła afterward w angielski»francuski słowniku

afterward [ˈɑ:ftəwəd, Am ˈæftɚwɚd] PRZYSŁ. Am, afterwards [ˈɑ:ftəwədz, Am ˈæftɚwɚdz] PRZYSŁ.

1. afterward (later):

afterward

après

2. afterward (after something):

afterward

ensuite

shortly afterward

peu après

afterward Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

shortly afterward

peu après

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The castle was used as refuge and a hospital afterward, falling into ruins in the 18th century.

en.wikipedia.org

The decision was made afterward by executives who were looking for a radio hit for 1987, and not something that would perhaps last beyond then.

en.wikipedia.org

He set out up the ghat with the other, who collapsed soon afterward.

en.wikipedia.org

Pilots and ground personnel took a crash course in infantry tactics afterward.

en.wikipedia.org

However, the plaque was stolen shortly afterward and has not been recovered.

en.wikipedia.org

Afterward, for the new administrative subdivisions of the city the name quartiere was used.

en.wikipedia.org

Annual attendance reached 1.1 million in 1985, and declined afterward.

en.wikipedia.org

Afterward, the band dissolved and did not reform again for several years.

en.wikipedia.org

His manager quickly instructed him to vomit right afterward.

en.wikipedia.org

The men were cleared of any suspicious activity though the dam remained closed for a short time afterward.

en.wikipedia.org