annoncé w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła annoncé w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Zobacz też petit

I.petit (petite) [p(ə)ti, it] PRZYM.

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

7. petit (pour minimiser):

a little favour Brit
give me a ring Brit
to make a fuss of sb Brit

II.petit (petite) [p(ə)ti, it] RZ. r.m. (r.ż.)

III.petit (petite) [p(ə)ti, it] PRZYSŁ.

petit aigle ZOOL.
petit bassin ANAT.
petit bleu przest.
petit coin pot. (toilettes) euf.
loo Brit pot.
petit coin pot. (toilettes) euf.
to go to the loo Brit pot.
loo Brit pot.
to go to the loo Brit pot.
petit hunier NAUT.
petit juif pot.
petit nom pot. (prénom)
petit quart NAUT.
petite école pot.
petite reine SPORT
petites classes pot. SZK.
petites gens pot.
ludo l.poj.

1. annoncer (faire savoir):

elle nous a annoncé son départ
annoncer à qn que
ils nous ont annoncé la nouvelle (gén)

bande-annonce <l.mn. bandes-annonces> [bɑ̃danɔ̃s] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła annoncé w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

annoncé w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła annoncé w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

bande-annonce <bandes-annonces> [bɑ͂dano͂s] RZ. r.ż.

I.annoncer [ano͂se] CZ. cz. przech.

II.annoncer [ano͂se] CZ. cz. zwr.

Tłumaczenia dla hasła annoncé w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Sans hésitation, elle lui annonce son intention de le « briser ».
fr.wikipedia.org
Le déterminant : il est monofonctionnel, puisqu'il annonce, actualise et détermine le nom noyau en se plaçant obligatoirement avant lui — article et adjectif déterminatif.
fr.wikipedia.org
Ulcéré, il annonce sa démission le 14 août 1989 et des élections anticipées sont organisées pour le 6 septembre 1989.
fr.wikipedia.org
L'annonce citait (comme avantages de l'acquisition) des synergies opérationnelles et de coûts, ainsi que des produits intégrés.
fr.wikipedia.org
Cette œuvre est remarquable par ses couleurs, notamment par l'opposition des complémentaires jaune et violet, et en ce sens annonce le fauvisme.
fr.wikipedia.org
Cependant Élisabeth n’est pas convaincue et après un nouvel examen le 14 septembre, on annonce l’absence de grossesse.
fr.wikipedia.org
Le 14 octobre 2015, la ville annonce le réaménagement de l'artère incluant entre autres son verdissement et l'ajout d'une piste cyclable.
fr.wikipedia.org
Par la suite, il annonce accepter un certain degré de responsabilité, exprimer des regrets et avoir demandé pardon aux familles des victimes.
fr.wikipedia.org
La presse annonce son limogeage sans donner d'explications.
fr.wikipedia.org
Le 5 juillet 2019, le gouvernement du Botswana annonce son intention de faire appel de cette décision.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski