aptitude w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła aptitude w francuski»angielski słowniku

aptitude [aptityd] RZ. r.ż.

1. aptitude:

aptitude (capacité)

competence (à, pour for)

aptitude (capacité)

ability (à faire to do)

aptitude (don)

aptitude (à for)

2. aptitude WOJSK.:

aptitude au service

fitness to serve

signer l'aptitude de qn

to pass sb as fit to serve

3. aptitude PR.:

aptitude

legal capacity

Tłumaczenia dla hasła aptitude w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

aptitude test

test r.m. d'aptitude

City and Guilds certificate

≈ certificat r.m. d'aptitude professionnelle

salesmanship

aptitude r.ż. à la vente

horsemanship (art, skill)

aptitude r.ż. à l'équitation

intelligence test

test r.m. d'aptitude intellectuelle

standard assessment task

test r.m. d'aptitude scolaire

problem-solving

aptitude r.ż. à résoudre les problèmes

bar exams

≈ certificat r.m. d'aptitude à la profession d'avocat

aptitude

aptitude r.ż.

he has no aptitude for this work

il n'a aucune aptitude pour ce travail

aptitude w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aptitude w francuski»angielski słowniku

aptitude [aptityd] RZ. r.ż.

aptitude

aptitude

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

particulier (-ière) aptitude, cas

special

Tłumaczenia dla hasła aptitude w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

aptitude test

test r.m. d'aptitude

fitness

aptitude r.ż.

aptitude

aptitude r.ż.

capacity

aptitude r.ż.

to have a capacity for sth

avoir une aptitude à faire qc

teaching certificate

≈ certificat r.m. d'aptitude à l'enseignement

aptitude/IQ test

test d'aptitude/de QI

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il commence l'école où il montre vite une aptitude pour le dessin et gagne une mention spéciale dans un concours national.

fr.wikipedia.org

S'ils sont admis, ils sont inscrits sur une liste d'aptitude et doivent démarcher eux-mêmes les municipalités pour trouver un poste.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un simple jeu, aucune connaissance politique ni aptitude particulière n'étant requise pour y participer.

fr.wikipedia.org

C'est une mission délicate requérant des aptitudes militaires et diplomatiques.

fr.wikipedia.org

Holmes montre également de grandes aptitudes athlétiques et pour le combat rapproché.

fr.wikipedia.org

Une des capacités les plus surprenantes est l'aptitude assez répandue à se servir d'un objet comme outil.

fr.wikipedia.org

La liste des certificats d'aptitude professionnelle est défini par les commissions professionnelles consultatives.

fr.wikipedia.org

Il donne un avis sur les aptitudes à la conduite des candidats et délivre un certificat provisoire.

fr.wikipedia.org

Lors de sa scolarité ses aptitudes en sports athlétiques sont remarquées.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux croisements entre ces sous-espèces qui combinent les aptitudes des plantes-mères.

fr.wikipedia.org