atténuer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła atténuer w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

atténuer douleur, tension, chagrin
atténuer choc
atténuer rides, rougeur
atténuer reproche, critique
atténuer sévérité, rigueur
atténuer lumière
atténuer couleur, éclat
atténuer odeur, goût
atténuer faute

Tłumaczenia dla hasła atténuer w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
atténuer
atténuer
atténuer
atténuer
atténuer
atténuer la gravité d'un crime
atténuer
atténuer (to en)
atténuer
atténuer

atténuer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła atténuer w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła atténuer w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

atténuer Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ces symptômes – excepté la prise de poids – vont en s'atténuant en quelques semaines en général.
fr.wikipedia.org
Les incursions lezghiennes deviennent routine et ne s'atténuent que pendant la chaleur de l'été.
fr.wikipedia.org
Ni sa famille ni ses amis n'arrivent à lui faire atténuer sa douleur.
fr.wikipedia.org
Des flavivirus chimériques ont été créés pour tenter de fabriquer de nouveaux vaccins vivants atténués.
fr.wikipedia.org
Ces travaux ont quelque peu atténué les violents courants traversant cette passe.
fr.wikipedia.org
La feuille d'apex est aigüe avec une petite pointe, la base est atténuée en coin.
fr.wikipedia.org
Mais le temps semble atténuer ses souffrances et son corps rajeunit de jour en jour.
fr.wikipedia.org
Pour autant, ceci n’atténuait pas leur infériorisation ni ne supprimait les grandes difficultés d’ascension sociale qu’éprouvaient ces mêmes personnes.
fr.wikipedia.org
Il suffit que sa paroi soit suffisamment dure et légère pour ne pas atténuer significativement les ultrasons.
fr.wikipedia.org
La lumière y est intense au centre et atténuée sur les côtés, les murs sont ornés de discrets bandeaux bicolores.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski