avoid w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła avoid w angielski»francuski słowniku

avoid [Brit əˈvɔɪd, Am əˈvɔɪd] CZ. cz. przech.

1. avoid (prevent):

avoid accident, error, dispute, penalty

éviter

to avoid doing

éviter de faire

it is to be avoided

c'est à éviter

2. avoid (keep away from):

avoid person, location, nuisance

éviter

avoid gaze

éviter

avoid issue, question

esquiver

3. avoid PR. (invalidate):

avoid contract

annuler

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

so as to avoid any misunderstanding

pour qu'il n'y ait pas de malentendus

studiously avoid, ignore

délibérément

to avoid or shun the limelight

ne pas se faire remarquer

in order to avoid unpleasantness

pour éviter toute dissension

Tłumaczenia dla hasła avoid w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

évitez le surmenage

avoid overworking

éviter obstacle, piéton

to avoid

je n'ai pas pu éviter l'arbre

I couldn't avoid the tree

éviter personne

to avoid

éviter problème, crise, erreur, dérapage

to avoid

pour éviter la contagion

to avoid being infected

éviter qc/de faire

to avoid sth/doing

évitez le sucre ou de manger du sucre

avoid sugar ou eating sugar

s'éviter

to avoid one another

défiscalisez en faisant

avoid tax by doing

déjouer les pièges de l'ennemi

to avoid the traps set by the enemy

tromper la vigilance de qn

to avoid detection by

avoid w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła avoid w angielski»francuski słowniku

avoid [əˈvɔɪd] CZ. cz. przech.

avoid

éviter

to avoid sb/sth like the plague

éviter qn/qc comme la peste

to avoid doing sth

éviter de faire qc

alcohol should be avoided

éviter l'alcool

you're avoiding the issue

tu esquives la question

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to avoid sb like the plague

éviter qc comme la peste

to avoid [or miss] sb/sth by an inch

manquer qn de peu/qc d'un doigt

Tłumaczenia dla hasła avoid w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

se protéger des curieux

to avoid the eyes of onlookers

éviter erreur, endroit, regard, conflit

to avoid

éviter de faire qc

to avoid doing sth

évite de passer par Lyon

avoid going via Lyon

pour éviter d'aller en prison

to avoid going to prison

s'éviter

to avoid each other

s'éviter des soucis/tracas

to avoid worries/trouble

s'abstenir de vin/de tabac

to avoid wine/tobacco

craindre/éviter qn/qc comme la peste

to fear/avoid sb/sth like the plague

pour éviter l'équivoque

to avoid any misunderstanding

limiter les dégâts

to avoid the worst

échapper à qc

to avoid sth

échapper au contrôle

to avoid the checkpoint

avoid Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to avoid [or miss] sb/sth by an inch

manquer qn de peu/qc d'un doigt

to avoid sb/sth like the plague

éviter qn/qc comme la peste

to avoid doing sth

éviter de faire qc

to avoid sb like the plague

éviter qc comme la peste

to fear/avoid sb/sth like the plague

craindre/éviter qn/qc comme la peste

to avoid the eyes of onlookers

se protéger des curieux

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The brittleness of this abrasive coating, and the need to avoid flexure, is why they are made as rings rather than oval bands.

en.wikipedia.org

Other sectors of the economy wanted to avoid a similar fate.

en.wikipedia.org

Potential draftees may self-injure in order to avoid being drafted for health reasons.

en.wikipedia.org

However, many people experience an unpleasant soapy taste or a rank smell and avoid the leaves.

en.wikipedia.org

The self-inflicted wounds tell of the man's struggle to avoid the unendurable images he has been forced to watch.

en.wikipedia.org

He said that whenever possible he would try to avoid nappy diaper changes and things like that.

en.wikipedia.org

Another possible start is to develop one horse to the edge of the board to avoid being blocked by one's own unmovable soldiers.

en.wikipedia.org

Once the acute episode of diverticulitis is over, a high-fiber diet can help keep you regular and avoid future complications.

www.everydayhealth.com

While they will run through it, they will usually trail the pack, and try to avoid any hanging paper.

en.wikipedia.org

Electromagnetic sensors rely on the vehicle moving slowly and smoothly towards the object to be avoided.

en.wikipedia.org