caniveau w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

caniveau w słowniku PONS

caniveau Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

se vider dans le caniveau eaux usées
to drain into the gutter
les clefs sont tombées dans le caniveau
the keys fell in the gutter
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le village, en cuvette, dispose de caniveaux pavés que nous nous attachons à entretenir afin de garder leur caractère patrimonial.
fr.wikipedia.org
La ligne était d'abord aérienne, puis à partir de 1924 les câbles ont été enterrés en caniveau.
fr.wikipedia.org
Ces latrines, qui surplombaient le caniveau, se composaient de 38 sièges de bois adossés les uns aux autres.
fr.wikipedia.org
Des caniveaux en béton lisse ou en plastique maintenus propres et sans contamination de l'eau permettraient de garder saines les entreprises d'aquaculture.
fr.wikipedia.org
Cette méthode fut oubliée pendant près d’un siècle à la suite de l’invention du caniveau souterrain.
fr.wikipedia.org
Selon la vulnérabilité du secteur, ces fossés peuvent être soit enherbés, soit à perméabilité contrôlée, soit étanches comme des caniveaux en béton.
fr.wikipedia.org
Là où l’eau est moins présente, on trouve des citernes alimentées par de petits caniveaux en pierre.
fr.wikipedia.org
Il a été trouvé dans le caniveau, les cheveux négligés, mangeant de la nourriture avariée, en deuil de sa charmante épouse.
fr.wikipedia.org
Ces bassins sont équipés d'un trop-plein qui se déverse dans les caniveaux des rues par une rigole, permettant de nettoyer celles-ci.
fr.wikipedia.org
Comme elle captait le courant par deux conducteurs situés à l'intérieur du caniveau, cela présentait l'avantage de supprimer les courants vagabonds.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "caniveau" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne