chimique w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła chimique w francuski»angielski słowniku

chimique [ʃimik] PRZYM.

1. chimique:

chimique analyse, réaction, industrie, produit

chemical

chimique fibre

man-made

armes chimiques

chemical weapons

2. chimique pej.:

chimique boisson, nourriture

synthetic

chimique goût

chemical

physico-chimique <l.mn. physico-chimiques>, physicochimique <l.mn. physicochimiques> [fizikoʃimik] PRZYM.

physico-chimique

physicochemical

Tłumaczenia dla hasła chimique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chemical

produit r.m. chimique

chemical process, reaction, industry, substance, formula

chimique

chemical warfare

guerre r.ż. chimique

chemical plant

usine r.ż. chimique

chemical weapon

arme r.ż. chimique

chemical engineering

génie r.m. chimique

baking powder

levure r.ż. chimique

organic/chemical fertilizer

engrais organique/chimique

thunderbox

WC r.m. chimique portable

chimique w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chimique w francuski»angielski słowniku

chimique [ʃimik] PRZYM.

chimique

chemical

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

levure chimique/de bière

dried/brewers' yeast

se désagréger corps chimique, roche

to disintegrate

Tłumaczenia dla hasła chimique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chemical

produit r.m. chimique

chemical

chimique

baking powder

levure r.ż. chimique

the chemistry of sth

composition r.ż. chimique de qc

a chemical/mathematical formula

une formule chimique/mathématique

chimique Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

se désagréger corps chimique, roche

to disintegrate

levure chimique/de bière

dried/brewers' yeast

composition r.ż. chimique de qc

the chemistry of sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des solutions chimiques spéciales peuvent rendre au caoutchouc ses propriétés de traction du papier.

fr.wikipedia.org

Il est d’usage de protéger le zinc par conversion chimique au chrome.

fr.wikipedia.org

Dans ce procédé, un catalyseur permet de déclencher les réactions chimiques.

fr.wikipedia.org

Elle permet une protection chimique d'un métal afin d'éviter son oxydation, ou corrosion.

fr.wikipedia.org

Il a déclaré qu'il travaillait sur la porte à enroulement qui servait normalement à réceptionner les livraisons, notamment les produits chimiques inflammables.

fr.wikipedia.org

On a également vu apparaitre de nouveaux modèles commerciaux avec notamment une activité de location de produits chimiques.

fr.wikipedia.org

Les villes portuaires possèdent des chantiers navals et des complexes pétro-chimiques.

fr.wikipedia.org

La patine des métaux résulte d'une interaction chimique entre la surface et l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Les roches métamorphiques se forment sous l’effet de la pression, de changements de température, ou d’éléments chimiques.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le nom d'un composé chimique sera traduit différemment selon que le texte s’adresse à des chimistes ou à des écoliers.

fr.wikipedia.org