circumstances w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła circumstances w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.circumstance [Brit ˈsəːkəmst(ə)ns, Am ˈsərkəmˌstæns, ˈsərkəmstəns] RZ. (event)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
in straitened circumstances
dans la gêne
extenuating circumstances
circonstances atténuantes
inauspicious beginning, circumstances
peu propice, de mauvais augure
mitigating circumstances or factors
circonstances r.ż. l.mn. atténuantes
fluky circumstances, goal, shot
dû au hasard

Tłumaczenia dla hasła circumstances w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
circonstances atténuantes PR.
mitigating ou extenuating circumstances
dans la conjoncture actuelle
in the present circumstances
bonne/mauvaise conjoncture
favourable Brit /unfavourable Brit conjunction of circumstances
contingences (faits imprévus)
chance circumstances
contingences (faits sans importance)
trivial circumstances
circonstance
circumstance
circonstances d'une mort
circumstances of a death
en raison des circonstances
under the circumstances
circonstance aggravante PR.
aggravating circumstance
circonstances atténuantes PR.
extenuating ou mitigating circumstances

circumstances w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła circumstances w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
conjunction of circumstances
concours r.m.
combination of circumstances
concours r.m.
emergence of circumstances
révélation r.ż.

Tłumaczenia dla hasła circumstances w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

circumstances Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

you did the right thing in the circumstances
tu as fait ce qu'il fallait
to be in distressed circumstances
être dans la détresse
in any circumstances
en toutes circonstances
in no circumstances
en aucun cas
due to circumstances beyond our control
dû à des circonstances indépendantes de notre volonté
in the circumstances
dans ces conditions
to live in straitened circumstances
vivre dans la gêne
to be in comfortable circumstances
mener une vie aisée
in normal circumstances
en temps normal
under the circumstances
vu les circonstances

circumstances Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła circumstances w francuski»angielski słowniku

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He or she may not react at all to circumstances that usually evoke strong emotions in others.
en.wikipedia.org
However, comparisons have shown stapedotomy to yield results at least as good as stapedectomy, with fewer complications, and thus stapedotomy is preferred under normal circumstances.
en.wikipedia.org
The answer depends on the ambit of the term in the circumstances.
en.wikipedia.org
Plain radiography is utilized on a limited basis and ultrasound is used in limited circumstances, in particular in the pediatric population.
en.wikipedia.org
In some circumstances, memory mapped file I/O can be substantially slower than standard file I/O.
en.wikipedia.org
The speed at which a person recovers from debt-lag is largely dependent on the individuals financial situation and any extenuating circumstances met with while travelling.
en.wikipedia.org
Except in special circumstances the gold market tends to be in positive contango, i.e. the forward price of gold is higher than the spot price.
en.wikipedia.org
In those circumstances, the air traffic controller can not give authorization.
en.wikipedia.org
It is painful to have to forebode evil; but better thus than to merit self-reproach under circumstances which might lead to permanent regrets.
en.wikipedia.org
Except in special circumstances, we do not print poetry or thank-you letters.
www.southbendtribune.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "circumstances" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne