collaboration w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła collaboration w francuski»angielski słowniku

collaboration [kɔlabɔʀasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. collaboration:

collaboration (à revue, journal)

contribution (à to)

collaboration (à ouvrage, projet)

collaboration (à on)

en collaboration avec

in collaboration with

2. collaboration:

collaboration HIST., POLIT.

collaboration (avec with)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

leur collaboration n'est pas viable

their collaboration can't last

entamer collaboration, bataille, entretien

to enter into

Tłumaczenia dla hasła collaboration w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

collaboration

collaboration r.ż. (between entre, with avec, in sth à qc)

joint effort

collaboration r.ż.

teamwork

collaboration r.ż.

collaborative project, task

en collaboration

collaborative approach

de collaboration

in alliance with

en collaboration avec

combined operation (gen)

collaboration r.ż.

a combined effort

une collaboration

with contributions from

avec la collaboration de

collaboration w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła collaboration w francuski»angielski słowniku

collaboration [ko(l)labɔʀasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. collaboration (coopération, pendant une guerre):

collaboration

collaboration

en collaboration avec

in collaboration with

2. collaboration (contribution):

collaboration

contribution

apporter sa collaboration à qc

to make one's contribution to sth

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fructueux (-euse) collaboration

fruitful

s'instaurer entre des personnes collaboration

to be set up

permanent(e) contrôle, collaboration, liaison, formation

ongoing

Tłumaczenia dla hasła collaboration w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

collaboration

collaboration r.ż.

hash out sth (a subject/problem) Am pot.

travailler [en collaboration avec qn] sur qc

collaboration Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

en collaboration avec

in collaboration with

apporter sa collaboration à qc

to make one's contribution to sth

s'instaurer entre des personnes collaboration

to be set up

travailler [en collaboration avec qn] sur qc

hash out sth (a subject/problem) Am pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais cela ne veut pas dire que la collaboration entre logique, philosophie et histoire des sciences doit être abandonnée.

fr.wikipedia.org

Crédité généralement de 70 victoires individuelles et de 40 victoires en collaboration, il a fait partie du 343 kōkūtai.

fr.wikipedia.org

La collaboration est harmonieuse, dans laquelle il n’y a plus un despote et sa victime.

fr.wikipedia.org

Plus tard, les deux membres commencèrent à se disputer de plus en plus et décidèrent de mettre un terme à leur collaboration vers 1995.

fr.wikipedia.org

Où le jeune gaulliste tente de faire libérer son frère emprisonné pour « collaboration ».

fr.wikipedia.org

Il a été officiellement lancé le 18 mai 2010 en collaboration avec 50 opérateurs mobiles dans le monde entier.

fr.wikipedia.org

Il travaille en collaboration avec les architectes régionaux et locaux.

fr.wikipedia.org

Ces collaborations témoignent encore une fois d'une volonté d'embrasser un spectre large de la musique populaire.

fr.wikipedia.org

Cette collaboration inattendue est l'occasion pour les deux députés de rencontrer différents acteurs des métiers du lien: des salariés, des professionnels et des institutionnels.

fr.wikipedia.org

Les nouvelles technologies offrent des possibilités accrues de partage de l'information, de participation du public et de collaboration.

fr.wikipedia.org