craintes w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła craintes w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

1. craindre (redouter):

Zobacz też échauder

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
faire surgir idée, craintes, image

Tłumaczenia dla hasła craintes w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

craintes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła craintes w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

II.craindre [kʀɛ̃dʀ] niereg. CZ. cz. nieprzech.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
apaiser scrupules, craintes
effacement des craintes
rien ne justifie tes craintes

Tłumaczenia dla hasła craintes w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

craintes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

avoir des craintes au sujet de qn/qc
rien ne justifie tes craintes
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ayant reçu une formation en profilage il est en mesure de détecter les désirs et les craintes de son autorité d'un simple regard ou hochement de tête.
fr.wikipedia.org
En janvier 1792, dans le n 134, il exprime ses craintes à l'égard d'« une guerre longue, ruineuse, incertaine dans ses issues ».
fr.wikipedia.org
Cowell admet dans une interview que le groupe est « confiant, comme un groupe d'amis et sans craintes ».
fr.wikipedia.org
La raison avancée par l'éditeur est d'ordre purement juridique (craintes de demande de retrait du livre pour « injures » ou « diffamation »).
fr.wikipedia.org
Suite à des craintes de vandalisme, elle est installée à l'extérieur du poste de police.
fr.wikipedia.org
S'ensuit une marche, avec une suite de sonorités tranchantes, agressives et acides, traduisant une lutte empreinte de véhémence, de craintes, d'interrogations et d'amertume.
fr.wikipedia.org
Pantagruel voit dans le texte sibyllin la confirmation de ses craintes antérieures, auxquelles s'ajoutent une blessure physique.
fr.wikipedia.org
Cependant, des craintes existent que cela ne conduise à des accusations de communisme, susceptibles d'échauder et de tenir à l'écart des partisans annamites potentiels, aspirant à l'indépendance avant tout.
fr.wikipedia.org
Gilani exprime des craintes de « complot », craignant un coup d'État militaire contre le gouvernement civil.
fr.wikipedia.org
L’ordre bénéficiait alors du soutien royal, mais engendrait également quelques craintes à cause de ses liens supposés avec la monarchie siamoise.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski