dart w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dart w angielski»francuski słowniku

I.dart [Brit dɑːt, Am dɑrt] RZ.

1. dart SPORT:

dart

fléchette r.ż.

(game of) darts

partie r.ż. de fléchettes

to play darts

jouer aux fléchettes

2. dart (arrow):

dart

flèche r.ż. (courte)

dart przen.

flèche r.ż.

poisoned dart

flèche empoisonnée

3. dart (movement):

to make a dart for/at sth

se précipiter vers/sur qc

4. dart (stitch):

dart

pince r.ż.

II.dart [Brit dɑːt, Am dɑrt] CZ. cz. nieprzech.

dart

s'élancer comme une flèche (at sur)

to dart in/out/away

entrer/sortir/filer comme une flèche

III.dart [Brit dɑːt, Am dɑrt] CZ. cz. przech.

dart glance

décocher

dart tongue, rays

darder

tranquillizer dart RZ. WET.

tranquillizer dart

fléchette r.ż. (pour calmer un animal)

objet d'art [Brit ɒbʒeɪ ˈdɑː, Am ˌɔbʒeɪ ˈdɑr] RZ.

objet d'art

objet r.m. d'art

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

poison (make poisonous) dart, arrowtip

empoisonner

weight net, hem, dart, arrow, boat

lester

Tłumaczenia dla hasła dart w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fléchette

dart

pince

dart

trait przest.

dart

dart w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dart w angielski»francuski słowniku

I.dart [dɑ:t, Am dɑ:rt] RZ.

1. dart (type of weapon):

dart

flèche r.ż.

2. dart l.mn. (pub game):

dart

fléchettes fpl

3. dart (quick run):

dart

se précipiter

4. dart MODA:

dart

pince r.ż.

II.dart [dɑ:t, Am dɑ:rt] CZ. cz. nieprzech.

dart

se précipiter

to dart away

s'élancer

to dart at sb

se précipiter sur qn

III.dart [dɑ:t, Am dɑ:rt] CZ. cz. przech.

1. dart (send):

to dart sth at sb

lancer qc à qn

to dart an angry look at sb

décocher un regard furieux à qn

2. dart (stick out):

to dart sth out

darder qc

Tłumaczenia dla hasła dart w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fléchette

dart

mettre une fléchette dans la cible

to get a dart in the bull's-eye

dart Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to dart away

s'élancer

to dart at sb

se précipiter sur qn

to dart sth at sb

lancer qc à qn

to dart an angry look at sb

décocher un regard furieux à qn

to dart sth out

darder qc

to get a dart in the bull's-eye

mettre une fléchette dans la cible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Additional flags can be attached to the side rings to slow down the dart and increase control.

en.wikipedia.org

If a dart's mothership is destroyed, they will perform kamikaze attacks on nearby enemy targets.

en.wikipedia.org

This is akin to throwing a dart at a dartboard with bigger areas represented by larger similarities to the cue item.

en.wikipedia.org

Dart described the conditions inside the barn as horrible.

en.wikipedia.org

A dart is an abstract element which is only required to define one-to-one mappings.

en.wikipedia.org

Her dark and haunted eyes dart around suspiciously, maddened by chronic paranoia.

en.wikipedia.org

The dart tips are prepared by touching them to the toxin, or the toxin can be caught in a container and allowed to ferment.

en.wikipedia.org

The former pub is thriving offering good quality food and a home to the village skittle and dart team.

en.wikipedia.org

Bubbles emerged from her watery hideout a few days into her escape, and was greeted with a tranquilizer dart.

en.wikipedia.org

The children also dart in and out of the narrative like cuckoo clock birds.

www.firstpost.com