deuil w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła deuil w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

demi-deuil <l.mn. demi-deuils> [d(ə)midœj] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła deuil w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
deuil r.m.
être en deuil (for de)
être en grand deuil
porter le deuil
deuil r.m.
vêtements r.m. l.mn. de deuil
crêpe r.m. (de deuil)
vêtements r.m. l.mn. de deuil
porter le deuil
endeuillé, en deuil
crêpe r.m. de deuil

deuil w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła deuil w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła deuil w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

deuil Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

en deuil
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le 19 mai, les autorités ont décrété trois jours de deuil national.
fr.wikipedia.org
La reine a souhaité laisser le berceau vide comme un symbole de deuil et de douleur.
fr.wikipedia.org
Aimante et fidèle, elle portera le deuil jusqu’à la fin de ses jours.
fr.wikipedia.org
Cette perte ambiguë, du fait de l’absence/présence, rend le deuil impossible, rendant ambiguë la perception des liens et de leur permanence.
fr.wikipedia.org
L'auteur conjugue dans ce roman les thèmes du deuil et de l'argent.
fr.wikipedia.org
Brennan laisse dans le deuil sa femme et ses deux filles.
fr.wikipedia.org
Peut-être lui apporteraient-ils un soulagement dans cette grande forge de deuil qu'est la vie sociale.
fr.wikipedia.org
Fanny tombe malade, perd beaucoup de poids, coupe ses cheveux et prend le deuil, comme si elle était l'épouse du défunt.
fr.wikipedia.org
L’actualité politique ne permet pas à la famille royale de faire son deuil convenablement.
fr.wikipedia.org
Le recueil traite du deuil d'un enfant après que sa perruche se soit envolée accidentellement.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski