diffusion w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła diffusion w francuski»angielski słowniku

diffusion [difyzjɔ̃] RZ. r.ż.

1. diffusion:

diffusion RADIO, TV, FILM

broadcasting

à la suite d'incidents techniques, la diffusion du match de tennis n'aura pas lieu

due to technical problems, the tennis match will not be broadcast

la diffusion du film a provoqué un scandale

the showing of the film caused a scandal

2. diffusion (de connaissances, d'écrits):

diffusion

dissemination, diffusion

3. diffusion HAND. (distribution):

diffusion

distribution

4. diffusion PUBL.:

diffusion

circulation

à large diffusion

with a wide circulation

5. diffusion:

diffusion MED., FIZ.

diffusion

diffusion sélective, diffusion personnalisée

push technology

Tłumaczenia dla hasła diffusion w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

diffusion

diffusion r.ż.

dissemination (of information, products)

diffusion r.ż.

electronic media

moyens r.m. l.mn. électroniques de diffusion de l'information

webcast

diffusion r.ż. de scènes filmées sur des webcams

running order RADIO, TEATR, TV (of programme)

ordre r.m. de diffusion

mass market ndm. potential

de grande diffusion

to work in broadcasting (action)

diffusion r.ż.

black out programme

interrompre la diffusion de

screening TV

diffusion r.ż.

diffusion w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła diffusion w francuski»angielski słowniku

diffusion [difyzjɔ̃] RZ. r.ż.

1. diffusion (propagation):

diffusion de la chaleur, lumière

diffusion

2. diffusion d'un concert, d'une émission:

diffusion

broadcasting

3. diffusion (commercialisation, distribution):

diffusion

distribution

4. diffusion (action de se diffuser):

diffusion d'un poison, gaz

spreading

Tłumaczenia dla hasła diffusion w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

diffusion

diffusion r.ż.

broadcasting

diffusion r.ż.

mass circulation

diffusion r.ż. de masse

scattering

diffusion r.ż.

showing

diffusion r.ż.

screening

diffusion r.ż.

distribution

diffusion r.ż.

broadcast

diffusion r.ż.

to enjoy wide currency

jouir d'une grande diffusion

diffusion Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

diffusion r.ż. de masse

mass circulation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'enjeu est donc de fournir de tels modules tout en respectant des contraintes de coût, de flexibilité et de performances pour permettre une large diffusion.

fr.wikipedia.org

Wakanim détient les droits de diffusion en simulcast de la série dans les pays francophones.

fr.wikipedia.org

Les victimes meurent en quelques minutes après la fermeture des portes et la diffusion du gaz mortel.

fr.wikipedia.org

Distribué à 5 000 exemplaires lors de son lancement, le magazine revendique une diffusion supérieure au million d'exemplaires au cours des années 2000.

fr.wikipedia.org

Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 2,47 millions de téléspectateurs.

fr.wikipedia.org

Un mois après leur diffusion aucune contestation de leur authenticité n'a été rendue publique.

fr.wikipedia.org

Or, la diffusion des infox croît particulièrement lorsque la confiance vis-à-vis des élites dirigeantes diminue.

fr.wikipedia.org

Cette diffusion a été accélérée grâce aux fabricants.

fr.wikipedia.org

Le terme ne doit pas être confondu avec la diffusion en différé qui consiste à diffuser sans être en direct.

fr.wikipedia.org

Netflix obtient les droits de streaming et prévoit la diffusion de la série courant 2021.

fr.wikipedia.org