W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła display w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.display [Brit dɪˈspleɪ, Am dəˈspleɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla display
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display

1. display HAND. (for sale):

display (of food, small objects)

étalage r.m.

display (of furniture, equipment, vehicles)

exposition r.ż.

to be on display

être exposé

on display in the window

exposé en vitrine

to put sth on display

exposer qc

‘for display purposes’ HAND. (book)

‘exemplaire r.m. de présentation’

‘for display purposes’ (object)

‘article r.m. de présentation’

3. display (demonstration):

display (of art, craft, skill)

démonstration r.ż.

display (of dance, sport)

exhibition r.ż.

to put on or mount a display of

organiser une démonstration or une exhibition de

4. display:

display (of emotion, failing, quality)

démonstration r.ż.

display (of strength)

déploiement r.m.

display (of wealth) also pej.

étalage r.m.

in a display of anger, impatience

dans un geste de

in a display of solidarity/affection

pour manifester sa or leur etc solidarité/son affection

to make a display of pej. wealth, knowledge

faire étalage de

5. display:

display MOT., LOT., INF.

écran r.m.

display MOT., LOT., INF.

affichage r.m.

6. display DRUK., PUBL.:

full page display

page r.ż. entière de publicité

7. display ZOOL.:

display

parade r.ż.

II.display [Brit dɪˈspleɪ, Am dəˈspleɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla display
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display

2. display (reveal):

display enthusiasm, intelligence, interest, skill

faire preuve de

display emotion, ignorance, vice, virtue, strength

révéler

3. display pej. (flaunt):

display beauty, knowledge, wealth

faire étalage de

display legs, chest

exhiber

III.display [Brit dɪˈspleɪ, Am dəˈspleɪ] CZ. cz. nieprzech. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla display
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display

display

parader

display peacock:

faire la roue

display cabinet, display case RZ.

- Pokaż synonimy dla display cabinet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display cabinet

display cabinet

vitrine r.ż.

graphic display, graphical display RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla graphic display
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graphic display

graphic display

visualisation r.ż. graphique

fireworks display RZ.

- Pokaż synonimy dla fireworks display
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fireworks display

fireworks display

feu r.m. d'artifice

window display RZ. HAND.

- Pokaż synonimy dla window display
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła window display

window display

vitrine r.ż.

display artist RZ. HAND.

- Pokaż synonimy dla display artist
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display artist

display artist

étalagiste r.m. i r.ż.

display advertisement RZ.

- Pokaż synonimy dla display advertisement
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display advertisement

display advertisement

grande annonce r.ż.

display panel RZ.

- Pokaż synonimy dla display panel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display panel

display panel

écran r.m. d'affichage

display unit RZ.

- Pokaż synonimy dla display unit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display unit

1. display unit INF.:

display unit

écran r.m. de visualisation

2. display unit HAND. → display rack

Zobacz też display rack

display rack RZ. HAND.

- Pokaż synonimy dla display rack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display rack

display rack

présentoir r.m.

display type RZ.

- Pokaż synonimy dla display type
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display type

display type

caractères r.m. l.mn. vedettes

Tłumaczenia dla hasła display w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.display [dɪ·ˈspleɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla display
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display

1. display (arrange):

display

exposer

display on a bulletin board

afficher sur un panneau (d'affichage)

2. display (show):

display

laisser paraître

II.display [dɪ·ˈspleɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla display
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display

1. display (arrangement of things):

display

étalage r.m.

to be on display

être en vitrine

firework(s) display

feu r.m. d'artifice

2. display (demonstration):

display

exposition r.ż.

display of affection, anger

démonstration r.ż.

display of love

témoignage r.m.

3. display comput:

display

écran r.m.

LED display RZ.

- Pokaż synonimy dla LED display
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła LED display

LED display

affichage r.m. à diode électroluminescente

display case RZ.

- Pokaż synonimy dla display case
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła display case

display case

vitrine r.ż.

window display RZ.

- Pokaż synonimy dla window display
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła window display

window display

devanture r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gaudy display

de mauvais goût

Tłumaczenia dla hasła display w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

présentoir

display

exhibition

display

multifenêtrage

multiple window display

déballage de marchandises, d'objets

display

visuel

visual display unit

Tłumaczenia dla hasła display w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

affichage du départ

flow display

indicateur de défaillances

fault message display

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The two-seat cockpit featured a rear-view monitor, system diagnostics display, and custom gauge cluster. en.wikipedia.org

It has a main building of four stories, the first three being display areas. en.wikipedia.org

In the diner, the insecurities and neuroses of the psychotherapists in attendance are on display in their conversations, as interpreted by the relentlessly psychoanalyzing voice of the narrator. en.wikipedia.org

Most have elaborate and noisy courting displays or dances. en.wikipedia.org

The group took their name from a section in a greeting card display. en.wikipedia.org

If the worm finds the window, the malware may display a fake error message. en.wikipedia.org

There are over 300 lighted displays throughout the park and over half a million lights are used. en.wikipedia.org

Up a winding staircase is the first display room -- a showcase of some of the museum's treasures. www.edinburghnews.scotsman.com

Today, all characters displayed on screens use grayscale for smoothing the edges. en.wikipedia.org

It has (at the least) monitoring facilities, a graphics generator and a display driver. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	display
you	display
he/she/it	displays
we	display
you	display
they	display

display w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła display w angielski»francuski słowniku

I.display [Brit dɪˈspleɪ, Am dəˈspleɪ] RZ.

1. display HAND. (for sale):

2. display (for decoration, to look at):

3. display (demonstration):

4. display:

5. display:

6. display DRUK., PUBL.:

7. display ZOOL.:

II.display [Brit dɪˈspleɪ, Am dəˈspleɪ] CZ. cz. przech.

1. display:

2. display (reveal):

3. display pej. (flaunt):

III.display [Brit dɪˈspleɪ, Am dəˈspleɪ] CZ. cz. nieprzech. ZOOL.

display cabinet, display case RZ.

graphic display, graphical display RZ. INF.

fireworks display RZ.

window display RZ. HAND.

display artist RZ. HAND.

display advertisement RZ.

display panel RZ.

display unit RZ.

1. display unit INF.:

2. display unit HAND. → display rack

Zobacz też display rack

display rack RZ. HAND.

display type RZ.

display w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła display w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.display [dɪ·ˈspleɪ] CZ. cz. przech.

1. display (arrange):

2. display (show):

II.display [dɪ·ˈspleɪ] RZ.

1. display (arrangement of things):

2. display (demonstration):

3. display comput:

LED display RZ.

display case RZ.

window display RZ.

Tłumaczenia dla hasła display w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

display z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła display w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "display" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania