dissertation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dissertation w francuski»angielski słowniku

dissertation [disɛʀtasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. dissertation (devoir):

dissertation SZK., UNIW.

essay

faire une dissertation

to write an essay

sujet de dissertation

essay subject

2. dissertation (exposé écrit ou oral):

dissertation

paper

faire une dissertation savante sur un sujet (oralement)

to present a paper on a subject

faire une dissertation savante sur un sujet (par écrit)

to write a paper on a subject

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

elle peinait sur sa dissertation

she was struggling with her essay

il y a un piège dans la formulation du sujet de dissertation

there's a trap in the way the subject of the essay is formulated

il a rendu sa dissertation avec une semaine de retard

he handed his essay in one week late

faire une dissertation sur un sujet libre

to write an essay on a subject ou topic of one's own choice

Tłumaczenia dla hasła dissertation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

term paper SZK., UNIW.

dissertation r.ż. trimestrielle

disquisition (written)

dissertation r.ż. (on sur)

essay SZK.

dissertation r.ż. (on sur)

przyd. essay question

sujet r.m. de dissertation

your essay was deemed the best

votre dissertation a été considérée comme or jugée la meilleure

I spent two hours on my essay

j'ai passé deux heures sur ma dissertation

dissertation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dissertation w francuski»angielski słowniku

dissertation [disɛʀtasjo͂] RZ. r.ż. SZK.

dissertation

essay

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plan d'un devoir, livre, d'une dissertation

plan

Tłumaczenia dla hasła dissertation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

essay

dissertation r.ż.

dissertation

dissertation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses œuvres se composent d'oraisons funèbres, de harangues académiques et de dissertations.

fr.wikipedia.org

À partir de 1913, il écrivit plusieurs dissertations zoologiques sur les oiseaux, les reptiles, les grenouilles, les poissons et les mammifères.

fr.wikipedia.org

On lui doit principalement des dissertations littéraires, où l’esprit domine plus que le jugement.

fr.wikipedia.org

En 1966, il passe sa maîtrise avec succès et devient économiste, rédigeant une importante quantité de travaux adjoints à des dissertations individuelles et collectives.

fr.wikipedia.org

Il achevait ses études de médicine générale par une dissertation au sujet de l'hystérectomie par cœlioscopie.

fr.wikipedia.org

C'est sur cette base qu'elle a notamment travaillé sur sa dissertation doctorale.

fr.wikipedia.org

Elle consiste en une dissertation à partir d’une citation portant sur une des questions au programme de littérature ou de civilisation.

fr.wikipedia.org

Akenside a laissé en outre quelques dissertations estimées sur la médecine.

fr.wikipedia.org

Au lycée, est introduite la dissertation et le commentaire de documents.

fr.wikipedia.org

Les entreprises fournissent souvent des échantillons de dissertations gratuits sur des sujets populaires pour attirer les recherches sur internet.

fr.wikipedia.org