enfant w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła enfant w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

enfant [ɑ̃fɑ̃] RZ. r.m. i r.ż.

1. enfant:

enfant (jeune être humain)
child
enfant (très jeune) ADM., TRANSP.
infant
c'est une enfant terrible dosł.
she's an unruly child
l'enfant terrible du cinéma français
the enfant terrible of French cinema
lorsque j'étais enfant
when I was a child
tout enfant, je me suis rendu compte…
while still a child, I realized…
c'est un grand enfant
he's such a child
faire l'enfant
to act like a child
un sourire d'enfant dosł.
a child's smile
un sourire d'enfant przen.
a childlike smile
mes rêves d'enfant
my childhood dreams
elle est restée très enfant
she is still very childlike
ce n'est pas une enfant de Marie
she's no angel
il n'y a plus d'enfants! przen.
they grow up fast nowadays!

Zobacz też vérité

1. vérité (gén):

vérité
truth
au nom de la vérité
in the name of truth
la vérité historique
historical truth
posséder ou détenir la vérité
to know everything
le quart d'heure ou la minute de vérité
the moment of truth
l'épreuve de vérité
the acid test
faire la vérité sur qc
to disclose the truth about sth
il y a une part de vérité dans ce qu'il dit
there's some truth in what he says
c'est la pure vérité
that's the absolute truth
à la vérité
to tell the truth
en vérité, je n'en suis pas sûr
to tell the truth, I'm not sure about it
c'est un type extraordinaire, en vérité
he's an extraordinary character, that's for sure

Tłumaczenia dla hasła enfant w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

enfant w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła enfant w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

enfant [ɑ͂fɑ͂] RZ. r.m. i r.ż.

femme-enfant <femmes-enfants> [famɑ͂fɑ͂] RZ. r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
enfant fugueur
young runaway

Tłumaczenia dla hasła enfant w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Beaucoup de familles, désespérées par la pauvreté, poussent ou abandonnent leurs enfants dans la rue.
fr.wikipedia.org
Mais, de nombreux enfants refusèrent définitivement de retourner à l'école.
fr.wikipedia.org
Il cultive cette singularité à l'école, étant le seul enfant d'une mère blanche et d'un père noir.
fr.wikipedia.org
Comme animal de compagnie, il est obéissant, espiègle et aime les enfants.
fr.wikipedia.org
L'enfant qui en résulterait posséderait, en théorie, exactement les mêmes caractéristiques physiques que le père.
fr.wikipedia.org
Enfant il étudia le judo sous la direction de son père qui était lui-même instructeur de judo de la police métropolitaine.
fr.wikipedia.org
Des enfants perdus et orphelins vagabondaient aussi dans les campagnes.
fr.wikipedia.org
Un enfant de la ville passe trois années dans un camp de détention.
fr.wikipedia.org
Comme il s'agit souvent d'enfants à partir de 6 ou 7 ans, on emploie traditionnellement le terme d'« enfant de chœur ».
fr.wikipedia.org
Ils touchent en effet les enfants de manière très précoce.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "enfant" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne