enfants w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła enfants w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

petits-enfants [p(ə)tizɑ̃fɑ̃] RZ. r.m. l.mn.

arrière-petits-enfants [aʀjɛʀpətizɑ̃fɑ̃] RZ. r.m. l.mn.

enfant [ɑ̃fɑ̃] RZ. r.m. i r.ż.

1. enfant:

enfant (jeune être humain)
child
enfant (très jeune) ADM., TRANSP.
infant
c'est une enfant terrible dosł.
she's an unruly child
l'enfant terrible du cinéma français
the enfant terrible of French cinema
lorsque j'étais enfant
when I was a child
tout enfant, je me suis rendu compte…
while still a child, I realized…
c'est un grand enfant
he's such a child
faire l'enfant
to act like a child
un sourire d'enfant dosł.
a child's smile
un sourire d'enfant przen.
a childlike smile
mes rêves d'enfant
my childhood dreams
elle est restée très enfant
she is still very childlike
ce n'est pas une enfant de Marie
she's no angel
il n'y a plus d'enfants! przen.
they grow up fast nowadays!

Zobacz też vérité

1. vérité (gén):

vérité
truth
au nom de la vérité
in the name of truth
la vérité historique
historical truth
posséder ou détenir la vérité
to know everything
le quart d'heure ou la minute de vérité
the moment of truth
l'épreuve de vérité
the acid test
faire la vérité sur qc
to disclose the truth about sth
il y a une part de vérité dans ce qu'il dit
there's some truth in what he says
c'est la pure vérité
that's the absolute truth
à la vérité
to tell the truth
en vérité, je n'en suis pas sûr
to tell the truth, I'm not sure about it
c'est un type extraordinaire, en vérité
he's an extraordinary character, that's for sure

Tłumaczenia dla hasła enfants w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

enfants w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła enfants w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

beaux-enfants [bozɑ͂fɑ͂] RZ. mpl

petits-enfants [p(ə)tizɑ͂fɑ͂] RZ. mpl

arrière-petits-enfants [aʀjɛʀpətizɑ͂fɑ͂] RZ. mpl

enfant [ɑ͂fɑ͂] RZ. r.m. i r.ż.

femme-enfant <femmes-enfants> [famɑ͂fɑ͂] RZ. r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ribambelle d'enfants
swarm of children
bonne d'enfants
nanny

Tłumaczenia dla hasła enfants w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

enfants Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Églantine renvoie le magicien à son époque mais commence à regretter la manière employée et repart avec les enfants dans le passé.
fr.wikipedia.org
Les mouvements dits « antipubs » s’inquiètent de l’influence de l'omniprésence et du « matraquage publicitaire » notamment chez les enfants, et militent contre celui-ci.
fr.wikipedia.org
Cependant elle est régulièrement maltraitée par son mari violent, de même que ses enfants.
fr.wikipedia.org
On y voit 32 pêcheurs, leurs épouses et enfants enveloppés par les ailes d'un ange gardien.
fr.wikipedia.org
Selon des rumeurs, les enfants, du fait de leur petite taille, servent d'éclaireurs et effectuent des embuscades.
fr.wikipedia.org
Douze millions d'enfants ont dû soumettre des écrits désapprouvant la pratique.
fr.wikipedia.org
La morbidité est supérieure chez les patients immunocompromis, les enfants et les personnes âgées mais très faible en cas de traitement efficace précoce.
fr.wikipedia.org
Des enfants en bas-âge portent des mégots à la bouche, sont parfois trouvés en train d'en mâchouiller ou en avalent accidentellement.
fr.wikipedia.org
Homer décide de vendre la maladie de sa fille aux parents désirant que leurs enfants attrapent la varicelle.
fr.wikipedia.org
Dans ce centre, les enfants réapprennent à vivre dans un environnement structuré.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "enfants" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne