enregistré w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła enregistré w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła enregistré w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
disque r.m. enregistré
enregistré
enregistré publiquement en studio
livre r.m. enregistré l'usage des non-voyants)
non enregistré

enregistré w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła enregistré w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.enregistrer [ɑ͂ʀ(ə)ʒistʀe] CZ. cz. przech.

II.enregistrer [ɑ͂ʀ(ə)ʒistʀe] CZ. cz. nieprzech. FILM, TV, inform

Tłumaczenia dla hasła enregistré w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le son était enregistré sur un disque avant tout jeu, puis l'artiste jouait et mimait les paroles devant la caméra.
fr.wikipedia.org
À ce moment, le site a enregistré 739 000 visites supplémentaires ainsi qu'un téléchargement total de 20 téraoctets au cours du week-end suivant.
fr.wikipedia.org
En outre, le droit cinématographique peut se rattacher au droit audiovisuel puisqu’il s’applique aux activités de spectacle enregistré ou à l’image animée.
fr.wikipedia.org
Soit la matérialité de l'accident de travail n'est pas établie car l'accident ou la maladie professionnelle n'est pas encore enregistré dans les fichiers.
fr.wikipedia.org
L'album a été enregistré en direct avec seulement quelques overdubs sur un magnétophone à 16 pistes sans aucun mastering.
fr.wikipedia.org
Pour l'année 2018, le trafic fluvial s'établit à 5,9 millions de tonnes de marchandises soit le plus faible tonnage enregistré depuis un demi-siècle.
fr.wikipedia.org
Il a ainsi enregistré un orchestre entier de cordes maintenant chaque note de la gamme, donnant cet aspect brumeux en production finale.
fr.wikipedia.org
Bien qu'ils aient enregistré de nouvelles chansons en 2013, le retour n'a pas été réalisé en raison des bureaucraties.
fr.wikipedia.org
Après amplification, le signal électrique ainsi produit est enregistré et se traduit par une indication visuelle (aiguille, lampe) ou sonore (déclic).
fr.wikipedia.org
Le jeudi 30 janvier 2014, les téléspectateurs ont droit à un best-of de l'émission en lieu et place du programme enregistré dans l'après-midi.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "enregistré" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski