W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.flood [Brit flʌd, Am fləd] RZ.

- Pokaż synonimy dla flood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood

1. flood dosł.:

flood

inondation r.ż.

destroyed by flood

détruit par une inondation

insured against flood

assuré contre l'inondation

‘flood!’ (on roadsign)

‘attention, route inondée!’

the river is in flood

la rivière est en crue

the Flood BIBL.

le Déluge

3. flood pot. FOTO, TEATR → floodlight

II.flood [Brit flʌd, Am fləd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla flood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood

III.flood [Brit flʌd, Am fləd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla flood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood

1. flood:

flood meadow, street, cellar:

être inondé

flood river:

déborder

IV.flooded PRZYM.

- Pokaż synonimy dla flood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood

flooded area, house:

flooded

inondé

to be flooded with light, calls, complaints, tears, refugees

être inondé de

Zobacz też floodlight

I.floodlight [Brit ˈflʌdlʌɪt, Am ˈflədˌlaɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla floodlight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła floodlight

II.floodlight <cz. przeszł., part passé floodlit> [Brit ˈflʌdlʌɪt, Am ˈflədˌlaɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla floodlight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła floodlight

floodlight building

illuminer

floodlight match, stage

éclairer

III.floodlit PRZYM.

- Pokaż synonimy dla floodlight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła floodlight

floodlit match

joué en nocturne

floodlit building, pageant

illuminé

I.flood out CZ. [Brit flʌd -, Am fləd -] (flood out)

- Pokaż synonimy dla flood out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood out

flood out water, liquid:

flood out

jaillir à flots

II.flood out CZ. [Brit flʌd -, Am fləd -] (flood [sth/sb] out)

- Pokaż synonimy dla flood out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood out

flood out

inonder

to be flooded out person:

être évacué à cause des inondations

flood back CZ. [Brit flʌd -, Am fləd -]

- Pokaż synonimy dla flood back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood back

flood back memories:

flood back

remonter à la surface

flood tide RZ.

- Pokaż synonimy dla flood tide
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood tide

flood tide

marée r.ż. haute

flood control RZ.

- Pokaż synonimy dla flood control
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood control

flood control

prévention r.ż. des inondations

flood level RZ.

- Pokaż synonimy dla flood level
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood level

flood level

niveau r.m. des eaux

flood damage RZ.

- Pokaż synonimy dla flood damage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood damage

flood damage

dégât r.m. des eaux

flood in CZ. [Brit flʌd -, Am fləd -]

- Pokaż synonimy dla flood in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood in

flood in light, water:

entrer à flot

flood in przen. contributions, refugees:

affluer

flash flood RZ.

- Pokaż synonimy dla flash flood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flash flood

flash flood

crue r.ż. soudaine

Tłumaczenia dla hasła flooded w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inonder pluie, fleuve: lieu

to flood

inonder personne: lieu

to flood (de with)

zone inondée

flooded area

j'ai inondé les voisins

I flooded the neighbours Brit

la piste est inondée d'huile

the track is flooded with oil

inonder lieu

to flood

inondé de lumière

flooded with light

inonder commerçants, marque: marché

to flood (de with)

inonder produit: marché

to flood

inonder joie: cœur

to flood

inonder visiteurs: lieu

to flood into

Tłumaczenia dla hasła flooded w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.flood [flʌd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla flood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood

2. flood ROLN., EKOL.:

flood valley

irriguer

3. flood MOT.:

flood engine

noyer

II.flood [flʌd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla flood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood

flood

être inondé

flood river

déborder

flood people

affluer

III.flood [flʌd] RZ.

- Pokaż synonimy dla flood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood

3. flood REL.:

the Flood

le Déluge

flood back CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla flood back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood back

flood back

remonter à la surface

flood in CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla flood in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood in

flood in water, light

couler à flots

flood in people, mail

affluer

flood tide RZ.

- Pokaż synonimy dla flood tide
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood tide

flood tide

marée r.ż. haute

flood waters RZ.

- Pokaż synonimy dla flood waters
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood waters

flood out CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla flood out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood out

flood out

sortir à flots

flash flood RZ.

- Pokaż synonimy dla flash flood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flash flood

flash flood

crue r.ż. soudaine

flood plain RZ.

- Pokaż synonimy dla flood plain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flood plain

flood plain

plaine r.ż. inondable

Tłumaczenia dla hasła flooded w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inondé(e)

flooded

inondation

flood

inondation de marchandises, produits

flood

we've been flooded with protests

nous avons été inondés de protestations

in flood

en décrue

we've been swamped by a flood of complaints

nous avons été inondés de réclamations

the flood came up to the city

l'inondation est arrivée jusqu'à la ville

the flood waters of the Nile

les crues du Nil

to staunch the flood of persons

contenir le flot de personnes

to pump out flooded houses

pomper l'eau des maisons inondées

to flood a country with sth

inonder un pays de qc

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Soon the newsstands were flooded by ten-cent weekly libraries. en.wikipedia.org

The eggs hatch when the nest is flooded, or the tadpoles may complete their development in the foam if flooding does not occur. en.wikipedia.org

There is a gap in the western rim through which the interior has been flooded and resurfaced by layers of basaltic lava. en.wikipedia.org

Settlers flooded into regions serviced by such canals, since access to markets was available. en.wikipedia.org

By the time the storm arrived, the entire region was saturated and partly flooded. en.wikipedia.org

Casual labour from the country's poor rural areas had flooded into the slum, swelling the workforce to about 15,000 people. www.businessinsider.com

Enjoying the flooded indoors, the boy beagle rides on a tub and releases four fishes. en.wikipedia.org

The island's erosion is evident when one considers that the original location of the house eventually became flooded, even at low tide. en.wikipedia.org

In the early years of the oil boom, workers and adventurers flooded into the county, rapidly tripling the population. en.wikipedia.org

He continued to help fight the fire, despite receiving several electric shocks and mild burns from a flooded battery bank. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	flood
you	flood
he/she/it	floods
we	flood
you	flood
they	flood

flooded w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła flooded w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.flood [Brit flʌd, Am fləd] RZ.

1. flood dosł.:

2. flood przen.:

3. flood pot. FOTO, TEATR → floodlight

II.flood [Brit flʌd, Am fləd] CZ. cz. przech.

1. flood dosł.:

2. flood przen. light, tears, mail:

3. flood HAND. (over-supply):

4. flood MOT.:

III.flood [Brit flʌd, Am fləd] CZ. cz. nieprzech.

1. flood:

2. flood przen.:

IV.flooded PRZYM.

flooded area, house:

Zobacz też floodlight

I.floodlight [Brit ˈflʌdlʌɪt, Am ˈflədˌlaɪt] RZ.

II.floodlight <cz. przeszł., part passé floodlit> [Brit ˈflʌdlʌɪt, Am ˈflədˌlaɪt] CZ. cz. przech.

III.floodlit PRZYM.

I.flood out CZ. [Brit flʌd -, Am fləd -] (flood out)

flood out water, liquid:

II.flood out CZ. [Brit flʌd -, Am fləd -] (flood [sth/sb] out)

flood back CZ. [Brit flʌd -, Am fləd -]

flood back memories:

flood tide RZ.

flood control RZ.

flood level RZ.

flood damage RZ.

flood in CZ. [Brit flʌd -, Am fləd -]

flash flood RZ.

Tłumaczenia dla hasła flooded w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

flooded w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flooded w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.flood [flʌd] CZ. cz. przech.

1. flood (overflow):

2. flood ROLN., EKOL.:

3. flood MOT.:

II.flood [flʌd] CZ. cz. nieprzech.

III.flood [flʌd] RZ.

1. flood (overflow):

2. flood (outpouring):

3. flood REL.:

flood back CZ. cz. nieprzech.

flood in CZ. cz. nieprzech.

flood tide RZ.

flood waters RZ.

flood out CZ. cz. nieprzech.

flash flood RZ.

flood plain RZ.

Tłumaczenia dla hasła flooded w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

flooded Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "flooded" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania