franc w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła franc w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] PRZYM.

II.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] PRZYSŁ.

IV.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

V.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

franc2 (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] PRZYM.

Franc (Franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] RZ. r.m. (r.ż.)

demi-franc <l.mn. demi-francs> [d(ə)mifʀɑ̃] RZ. r.m.

franc-comtois (franc-comtoise) <l.mn. francs-comtois, franc-comtoises> [fʀɑ̃kɔ̃twa, az] PRZYM.

franc-bord <l.mn. francs-bords> [fʀɑ̃bɔʀ] RZ. r.m. NAUT.

franc-jeu <l.mn. francs-jeux> [fʀɑ̃ʒø] RZ. r.m.

franc-maçonnerie <l.mn. franc-maçonneries> [fʀɑ̃masɔnʀi] RZ. r.ż.

I.franc-maç|on (franc-maçonne) <l.mn. francs-maçons, franc-maçonnes> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] PRZYM.

II.franc-maç|on (franc-maçonne) <l.mn. francs-maçons, franc-maçonnes> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] RZ. r.m. (r.ż.)

franc-maçonnique <l.mn. franc-maçonniques> [fʀɑ̃masɔnik] PRZYM.

franc w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła franc w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

franc (he) [fʀɑ̃, ɑ̃ʃ] PRZYM.

franc (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] PRZYM.

franc [fʀɑ̃] RZ. r.m. (monnaie)

Franc (Franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] RZ. r.m., r.ż.

franc-comtois(e) [fʀɑ̃kɔ̃twa, waz] PRZYM.

franc-comtois → comtois

Zobacz też comtois

comtois(e) [kɔ̃twa, waz] PRZYM.

franc-maçon(ne) <francs-maçons> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] RZ. r.m.(r.ż.)

franc-tireur <francs-tireurs> [fʀɑ̃tiʀœʀ] RZ. r.m.

franc-maçonnerie <franc-maçonneries> [fʀɑ̃masɔnʀi] RZ. r.ż.

franc-parler <francs-parlers> [fʀɑ̃paʀle] RZ. r.m.

Franc-Comtois(e) [fʀɑ̃kɔ̃twa, waz] RZ. r.m.(r.ż.)

Franc-Comtois → Comtois

Zobacz też Comtois

Comtois(e) [kɔ̃twa, waz] RZ. r.m.(r.ż.)

franc Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pour être franc
to be frank
être franc avec qn
to be frank with sb
un oui franc et massif
a clear and overwhelming yes
port franc
free port
jouer franc jeu
to play fair
avoir son franc-parler
to be outspoken
franc français/suisse/belge
French/Swiss/Belgian franc
ancien/nouveau franc [ou franc lourd]
old/new franc
coup franc (au foot)
free kick
être franc avec qn à propos de qc
to be frank with sb about sth
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
À Affreville, le gramme de quinine est vendu entre un franc et un franc cinquante.
fr.wikipedia.org
Si la faute technique est sifflée avant l'entre-deux initial, le match commence par le lancer franc, puis par l'entre-deux.
fr.wikipedia.org
Sur un sol sablo-graveleux, l'encépagement est constitué de 70 % de cabernet-sauvignon, 20 % merlot et 10 % cabernet franc.
fr.wikipedia.org
Pour d'autres il s'agit tout simplement d'un franc-parler qui tranche avec la langue de bois en vigueur dans le milieu du football.
fr.wikipedia.org
Pouvoir d'achat de l'euro et du franc, sur le site insee.fr permettant de convertir des valeurs depuis 1901 en tenant compte de l'inflation.
fr.wikipedia.org
Malgré les mises en garde de certains médecins, le laudanum connaîtra un franc succès durant plusieurs siècles.
fr.wikipedia.org
Ce bon vivant un peu bedonnant et toujours de joyeuse humeur est aussi un homme intelligent et perspicace qui a son franc-parler, de l'humour à revendre et une femme adorable.
fr.wikipedia.org
Depuis 1990, il est un député d'arrière-ban, décrit comme un franc-tireur.
fr.wikipedia.org
L'échange se fait sur la base de 30 francs assignat contre 1 franc en mandat.
fr.wikipedia.org
Son caractère direct et son franc-parler, avec subtil appel à la conscience, lui permettent d’obtenir le retour de certains objets volés à l’abbaye.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "franc" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne