frauder w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

frauder w słowniku PONS

frauder Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

frauder le fisc [ou les impôts]
to cheat the taxman
frauder la douane
to defraud customs
frauder à un examen
to cheat at an exam
frauder sur le poids des denrées
to give short weight
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les points de contrôle (essentiellement les raffineries) tout comme les possibilités de frauder sont limités, rendant cet impôt moins cher à lever.
fr.wikipedia.org
Pour l'année 2015, cela représente ainsi un potentiel de 320 millions d'euros d'impôts fraudés, avec une moyenne de 338140 euros par dossier traité.
fr.wikipedia.org
Évidemment, la personne fraudée ne recevra aucun prix après avoir payé les frais demandés.
fr.wikipedia.org
Les licences des hagwons attrapées en train de frauder sont annulées.
fr.wikipedia.org
Il est impossible de savoir si l’antiquaire a en l’occurrence fraudé ou s’il s’est laissé abuser.
fr.wikipedia.org
Le système n'est toutefois pas protégé contre un éventuel piratage, dont le but serait de frauder.
fr.wikipedia.org
Cette pratique était davantage une relique de l'ancien système d'avant l'officialisation du professionnalisme qu'une réelle volonté de frauder.
fr.wikipedia.org
Il existe diverses façons de frauder pour un taxi, certaines sont tellement subtiles qu'il est pratiquement impossible de déterminer si elles sont intentionnelles.
fr.wikipedia.org
Et comment prouver que ce travail est sien, ainsi que les peines que peuvent encourir ceux qui seraient tentés de frauder lors de la construction.
fr.wikipedia.org
De nombreux journalistes considèrent que le scrutin a été fraudé.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "frauder" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne