W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła fried w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.fried [Brit frʌɪd, Am fraɪd] CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla fried
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fried

fried → fry

II.fried [Brit frʌɪd, Am fraɪd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla fried
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fried

fried

frit

Zobacz też fry

I.fry [Brit frʌɪ, Am fraɪ] RZ. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

fry + cz. l.mn.

fretin r.m.

II.fry <cz. przeszł., part passé fried> [Brit frʌɪ, Am fraɪ] CZ. cz. przech. GASTR.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

fry

faire frire

III.fry <cz. przeszł., part passé fried> [Brit frʌɪ, Am fraɪ] CZ. cz. nieprzech. GASTR.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

fry

frire

there's a smell of frying

ça sent la friture

IV.fried PRZYM.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

fried

frit

fried eggs

œufs r.m. l.mn. au plat

I.fry [Brit frʌɪ, Am fraɪ] RZ. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

fry + cz. l.mn.

fretin r.m.

II.fry <cz. przeszł., part passé fried> [Brit frʌɪ, Am fraɪ] CZ. cz. przech. GASTR.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

fry

faire frire

III.fry <cz. przeszł., part passé fried> [Brit frʌɪ, Am fraɪ] CZ. cz. nieprzech. GASTR.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

fry

frire

there's a smell of frying

ça sent la friture

IV.fried PRZYM.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

fried

frit

fried eggs

œufs r.m. l.mn. au plat

fried fish RZ. U

- Pokaż synonimy dla fried fish
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fried fish

fried fish

poisson r.m. frit

fried egg RZ.

- Pokaż synonimy dla fried egg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fried egg

fried egg

œuf r.m. au plat

fried potatoes RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla fried potatoes
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fried potatoes

fried potatoes

pommes r.ż. l.mn. de terre sautées

fried food RZ. U

- Pokaż synonimy dla fried food
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fried food

fried food

friture r.ż.

deep-fried PRZYM.

- Pokaż synonimy dla deep-fried
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deep-fried

deep-fried meat, vegetable:

deep-fried

frit

chicken-fried steak RZ. Am

- Pokaż synonimy dla chicken-fried steak
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chicken-fried steak

chicken-fried steak

steak r.m. pané

southern-fried chicken RZ. Am GASTR.

- Pokaż synonimy dla southern-fried chicken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła southern-fried chicken

southern-fried chicken

poulet frit servi avec une sauce épicée

egg fried rice RZ.

- Pokaż synonimy dla egg fried rice
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła egg fried rice

egg fried rice

riz r.m. cantonnais

Tłumaczenia dla hasła fried w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fried chicken RZ.

- Pokaż synonimy dla fried chicken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fried chicken

fried chicken

poulet r.m. frit

fried egg RZ.

- Pokaż synonimy dla fried egg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fried egg

fried egg

œuf r.m. au plat

I.fry¹ <-ie-> [fraɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

fry

faire frire

II.fry¹ <-ie-> [fraɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

1. fry (be cooked):

fry

frire

2. fry pot. (get burned):

fry

griller

fry² [fraɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fry

fry

fretin r.m.

I.stir-fry <-fries> [ˈstɜr·fraɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla stir-fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stir-fry

stir-fry

sauté r.m.

II.stir-fry <-ie-> [ˈstɜr·fraɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla stir-fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stir-fry

stir-fry

faire sauter

deep-fry CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla deep-fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deep-fry

deep-fry

faire cuire dans la friture

small fry RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla small fry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła small fry

1. small fry (children):

small fry

gosses mpl

2. small fry przen. (unimportant person):

small fry

menu r.m. fretin

Tłumaczenia dla hasła fried w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Then the fish are fried on both sides, and placed in hot water to become less salty. en.wikipedia.org

The trucks became known as grease trucks due to the popularity of the fried foods they served. en.wikipedia.org

It is typically lightly fried with oil in the initial stages of preparation of the dish. en.wikipedia.org

Other variations include serving with fried pita slices or adding sumac to the lemon and oil dressing. en.wikipedia.org

They are fried in oil until golden brown and sprinkled with sugar. en.wikipedia.org

These are dipped in crumbed breading, and sauted or fried in a small skillet using butter. en.wikipedia.org

This is generally followed by ginger, garlic, and onion, which are generally fried for 10 minutes. en.wikipedia.org

A small amount of flesh is found fried in the fire with the help of long pole. en.wikipedia.org

In addition, it offers fried foods, in a bid to reach out to a wider range of consumers. en.wikipedia.org

A spokesman for the chain said that it represented its diversified menu, which was moving away from solely fried products. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	fry
you	fry
he/she/it	fries
we	fry
you	fry
they	fry

fried w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła fried w angielski»francuski słowniku

I.fried [Brit frʌɪd, Am fraɪd] CZ. im. cz. przeszł.

fried → fry

II.fried [Brit frʌɪd, Am fraɪd] PRZYM.

Zobacz też fry

I.fry [Brit frʌɪ, Am fraɪ] RZ. ZOOL.

II.fry <cz. przeszł., part passé fried> [Brit frʌɪ, Am fraɪ] CZ. cz. przech. GASTR.

III.fry <cz. przeszł., part passé fried> [Brit frʌɪ, Am fraɪ] CZ. cz. nieprzech. GASTR.

IV.fried PRZYM.

I.fry [Brit frʌɪ, Am fraɪ] RZ. ZOOL.

II.fry <cz. przeszł., part passé fried> [Brit frʌɪ, Am fraɪ] CZ. cz. przech. GASTR.

III.fry <cz. przeszł., part passé fried> [Brit frʌɪ, Am fraɪ] CZ. cz. nieprzech. GASTR.

IV.fried PRZYM.

fried fish RZ. U

fried egg RZ.

fried potatoes RZ. rz. l.mn.

fried food RZ. U

deep-fried PRZYM.

deep-fried meat, vegetable:

chicken-fried steak RZ. Am

southern-fried chicken RZ. Am GASTR.

egg fried rice RZ.

fried w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fried w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

fried chicken RZ.

fried egg RZ.

I.fry1 <-ie-> [fraɪ] CZ. cz. przech.

II.fry1 <-ie-> [fraɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. fry (be cooked):

2. fry pot. (get burned):

fry2 [fraɪ] RZ.

I.stir-fry <-fries> [ˈstɜr·fraɪ] RZ.

II.stir-fry <-ie-> [ˈstɜr·fraɪ] CZ. cz. przech.

deep-fry CZ. cz. przech.

small fry RZ. pot.

1. small fry (children):

2. small fry przen. (unimportant person):

Tłumaczenia dla hasła fried w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "fried" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.fry¹ <-ie-> [fraɪ] CZ. cz. przech.

II.fry¹ <-ie-> [fraɪ] CZ. cz. nieprzech.

fry² [fraɪ] RZ.