fugue w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary
Tłumaczenia dla hasła fugue w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)
fugue [fyɡ] RZ. r.ż.
1. fugue (escapade):
2. fugue MUZ.:
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Tłumaczenia dla hasła fugue w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)
fugue w słowniku PONS
Tłumaczenia dla hasła fugue w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)
Tłumaczenia dla hasła fugue w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)
fugue Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
fugue Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Le mouvement central est une grande fugue encadrée de deux parties dans lesquelles les voix sont intégrées dans une répétition de l'introduction instrumentale.fr.wikipedia.org
- Il a notamment composé des chorals variés, des préludes et fugues et des transcriptions de concertos.fr.wikipedia.org
- Dans la fugue traditionnelle, la réponse au thème peut être réelle ou tonale.fr.wikipedia.org
- Les sujets entrent successivement à la quinte, comme dans une véritable fugue.fr.wikipedia.org
- Chaque pièce est subdivisée en deux parties : un prélude et une fugue.fr.wikipedia.org
- Le premier mouvement sert de prélude à la double fugue du second mouvement.fr.wikipedia.org
- Bach reflète la dualité des paroles du psaume du chœur d'ouverture en créant une double fugue.fr.wikipedia.org
- Le mouvement s'achève dans une coda-fugue incluant les quatre thèmes.fr.wikipedia.org
- La fugue est écrite en et utilise un simple rythme de croches.fr.wikipedia.org
- La section centrale expose le premier sujet de la fugue.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski