furieux w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła furieux w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

fur|ieux (furieuse) [fyʀjø, øz] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła furieux w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
enragé, furieux/-ieuse
furieux/-ieuse
d'un air furieux
furieux/-ieuse
furieux/-ieuse
furieux/-ieuse, courroucé lit. (about au sujet de)
furieux/-ieuse (at sb contre qn)
à l'air furieux
livid pot.
furieux/-ieuse (with contre, at doing de faire)

furieux w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła furieux w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła furieux w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
furieux(-euse)
furieux(-euse)
furieux(-euse)
être furieux contre qc
rendre furieux(-euse)
rendre qn furieux
furieux(-euse)
furieux(-euse)
furieux(euse)
furieux(-euse)

furieux Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

être furieux contre qn
être furieux après qn
pour être furieux, je le suis!
lancer un regard furieux à qn
décocher un regard furieux à qn
lancer des regards furieux à qn
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Furieuse, elle châtie leur insolence en les métamorphosant en grenouilles.
fr.wikipedia.org
Elle personnifie la folie furieuse et la frénésie destructrice, autant que la rage chez les animaux.
fr.wikipedia.org
York se rend compte qu'il a été berné et devient furieux.
fr.wikipedia.org
Solness est furieux de devoir laisser la place à la jeunesse et refuse ; il construira lui-même la maison.
fr.wikipedia.org
Mais, lors du premier essai, le dauphin, furieux, se débarrasse de la prothèse et fracasse l'attelle contre les parois du bassin.
fr.wikipedia.org
Pierre furieux de cette situation s'enfuit de la voiture et va retrouver Évelyne.
fr.wikipedia.org
Victor furieux accuse sa fille de l'avoir dénoncé au commissaire.
fr.wikipedia.org
C'est la main dans la main qu'elles s'avancèrent vers la vache furieuse qui devait les immoler.
fr.wikipedia.org
C’est assez poétique, mais on dispose aujourd’hui d’une autre étymologie qui se base sur l’ancien gallois efnys, « furieux, hostile ».
fr.wikipedia.org
Furieuse, elle devient de plus en plus odieuse.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski