fêter w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła fêter w francuski»angielski słowniku

fêter [fete] CZ. cz. przech.

fêter Noël, anniversaire, succès

to celebrate

fêter champion, héros, diva

to fete

fêter ses 20 ans

to celebrate one's twentieth birthday

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dignement accueillir, fêter

fittingly

en grand apparat fêter

with pomp and ceremony

Tłumaczenia dla hasła fêter w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fete

fêter

celebrate

fêter

let's celebrate!

il faut fêter ça!

I'm not feeling very Christmassy

je ne suis pas (vraiment) d'humeur à fêter Noël

to have a celebratory drink after the match

boire un verre pour fêter le résultat du match

our anniversary dinner (of wedding)

un dîner pour fêter notre anniversaire de mariage

to celebrate sb's birthday

fêter l'anniversaire de qn

to see in or bring in the New Year

fêter la Saint-Sylvestre

fêter w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fêter w francuski»angielski słowniku

fêter [fete] CZ. cz. przech.

1. fêter (célébrer):

fêter

to celebrate

2. fêter (faire fête à):

fêter qn

to put on a celebration for sb

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fêter le réveillon de Noël/du nouvel an

to celebrate Christmas Eve/New Year's Eve

fêter les 25/10 ans de mariage

to celebrate 25/10 years of marriage

fêter ses vingt ans

to celebrate one's twentieth birthday

Tłumaczenia dla hasła fêter w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fête

fêter

to see the New Year in

fêter le Nouvel An

celebrate a deal

fêter

Washington's Birthday

Washington's Birthday est un jour férié légal aux USA. Bien que George Washington soit né en fait le 22 février 1732, on a pris l'habitude depuis quelques années de fêter son anniversaire le troisième lundi de février, afin d'avoir un week-end prolongé.

fêter Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fêter les 25/10 ans de mariage

to celebrate 25/10 years of marriage

fêter qn

to put on a celebration for sb

fêter le réveillon de Noël/du nouvel an

to celebrate Christmas Eve/New Year's Eve

fêter ses vingt ans

to celebrate one's twentieth birthday

Washington's Birthday est un jour férié légal aux USA. Bien que George Washington soit né en fait le 22 février 1732, on a pris l'habitude depuis quelques années de fêter son anniversaire le troisième lundi de février, afin d'avoir un week-end prolongé.

Washington's Birthday

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le 26 novembre 2012, la chanteuse réédite une première fois son album pour fêter la vente de ses 100 000 exemplaires.

fr.wikipedia.org

Ils décident de fêter leur installation avec le reste de la famille.

fr.wikipedia.org

Bella, serveuse dans un café-restaurant et célibataire, est sur le point de fêter ses 35 ans.

fr.wikipedia.org

Pour fêter ça, tous les joueurs organisent un dernier match amical.

fr.wikipedia.org

Cette défaite condamne le club bruxellois à la relégation, douze mois après avoir fêté son retour parmi l'élite.

fr.wikipedia.org

Un groupe d'amis se réunit chez l'un d'entre eux pour fêter son emménagement.

fr.wikipedia.org

Le 10 septembre 2008, il laisse fêter ses 70 ans.

fr.wikipedia.org

La conception de la lune de miel remonte à une vieille tradition de fêter les noces en consommant de l'hydromel.

fr.wikipedia.org

Cette confrérie bachique a été créée pour fêter le cinquantenaire de l'appellation, en 1997.

fr.wikipedia.org

En octobre 2017, le lycée a fêté ses 60 ans.

fr.wikipedia.org