guilty w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła guilty w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła guilty w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
coupable personne, entreprise
guilty (de qc of sth, d'avoir fait of doing)
non coupable
not guilty
être reconnu coupable de
to be found guilty of
coupable (dans un procès)
guilty party
culpabiliser
to make [sb] feel guilty
culpabiliser
to feel guilty
se culpabiliser
to feel guilty
culpabilisation (action)
making guilty
il est doublement coupable
he's doubly guilty, he's guilty on two counts
verdict d'acquittement
verdict of not guilty, acquittal
verdict de culpabilité
guilty verdict, verdict of guilty
fautif (fautive) personne
guilty, at fault après rz.
être fautif
to be guilty ou at fault
convaincu (convaincue)
found guilty (de of)

guilty w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła guilty w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to enter a plea of guilty/not guilty
plaider coupable/non coupable
to pronounce sb/sth guilty
déclarer qn/qc coupable
a guilty verdict
un verdict de culpabilité
to feel rotten guilty
se sentir mal

Tłumaczenia dla hasła guilty w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

guilty Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

the guilty party hasn't been found
le coupable en question n'a pas été trouvé
a guilty verdict
un verdict de culpabilité
to have a guilty conscience
avoir mauvaise conscience
to give a not guilty verdict
donner un verdict d'acquittement
to pronounce sb/sth guilty
déclarer qn/qc coupable
to enter a plea of guilty/not guilty
plaider coupable/non coupable
to return a verdict of guilty/not guilty
déclarer l'accusé coupable/non coupable
to find sb not guilty of sth
disculper qn de qc
to be not guilty of sth
être innocent de qc
to have done sth to feel guilty about
avoir qc à se reprocher
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
A number of wrongful conviction advocacy groups consider his first two guilty verdicts to be wrongful convictions.
en.wikipedia.org
If he had been found guilty of felony murder as a hate crime, it could have resulted in a life sentence.
en.wikipedia.org
She has her ex-boyfriend drive her across the country, and it gives him a chance to assuage his guilty conscience as he is comforted that she has found love again.
en.wikipedia.org
He pled guilty to one charge of recklessly inflicting grievous bodily harm, the victim suffered fractures to his jaw, eye socket, hard palate, cheek bone and nose.
en.wikipedia.org
The cross-examination of the defence attempted to prove his mental instability and render a not guilty plea by reason of insanity, but to little success.
en.wikipedia.org
He was found not guilty on five counts of negligence, but his captain's certificate was still revoked.
en.wikipedia.org
He also pleaded guilty to several motor-vehicle offenses, including drunken driving.
www.dailymail.co.uk
While this cognitive mistake is often attributed to aging, researchers say that college undergraduates are guilty of misnaming as well.
www.dailymail.co.uk
In 2000, his strongly coveted hand and power tool group faced problems leading to the lifetime dismissal of a court administrator who was found guilty and imprisoned.
en.wikipedia.org
When he pleaded guilty to DWI, the other charges were dropped.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "guilty" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne