hold w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hold w angielski»francuski słowniku

I.hold <cz. przeszł., part passé held> [Brit həʊld, Am hoʊld] CZ. cz. przech.

II.hold <cz. przeszł., part passé held> [Brit həʊld, Am hoʊld] CZ. cz. nieprzech.

Zobacz też take, seize, grasp, grab, catch up, catch out, catch

II.take <cz. przeszł. took, part passé taken> [Brit teɪk, Am teɪk] CZ. cz. przech.

4. take (carry along):

10. take (require) activity, course of action:

III.take <cz. przeszł. took, part passé taken> [Brit teɪk, Am teɪk] CZ. cz. nieprzech.

II.grab <part prés grabbing; cz. przeszł., part passé grabbed> [Brit ɡrab, Am ɡræb] CZ. cz. przech.

III.grab <part prés grabbing; cz. przeszł., part passé grabbed> [Brit ɡrab, Am ɡræb] CZ. cz. nieprzech.

II.catch up CZ. [Brit katʃ -, Am kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sb/sth] up)

III.catch up CZ. [Brit katʃ -, Am kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sth] up in) (tangle)

II.catch <cz. przeszł., part passé caught> [Brit katʃ, Am kætʃ, kɛtʃ] CZ. cz. przech.

14. catch SPORT → catch out

15. catch (trick) → catch out

16. catch (manage to reach) → catch up

III.catch <cz. przeszł., part passé caught> [Brit katʃ, Am kætʃ, kɛtʃ] CZ. cz. nieprzech.

I.take hold CZ. [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take hold)

II.hold out CZ. [Brit həʊld -, Am hoʊld -] (hold [sth] out, holdout [sth])

I.hold over CZ. [Brit həʊld -, Am hoʊld -] (hold [sth] over, hold over [sth])

I.hold down CZ. [Brit həʊld -, Am hoʊld -] (hold [sb/sth] down, hold down [sb/sth])

hold w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hold w angielski»francuski słowniku

zwroty:

to hold sb at bay
to hold the fort
to hold the key to sth
hold the line!
hold the line!
gardez la ligne! Québec
to hold one's own
to hold the reins
to hold the stage [or Brit, Aus floor]
hold your tongue!

hold Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to hold [or keep] one's end up
to hold (on to) the lead
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
She is the first female magician in history to hold this position.
en.wikipedia.org
He got hold of the rocket launcher which was near him, and fired at one of the tanks.
en.wikipedia.org
They don't hold legal title to the land itself, but their ownership of knowledge about the land is indisputable.
en.wikipedia.org
Together they hold responsibility for student admissions as well as helping students through daily life, such as UCAS and employment issues.
en.wikipedia.org
Huff escaped any serious damage to hold onto third.
en.wikipedia.org
He was the third person to hold this position.
en.wikipedia.org
A decision was also made in the legislature to hold a plebiscite to establish a compulsory egg marketing board.
en.wikipedia.org
His first one-man exhibition followed two years later - he was to hold more than 100 one-man exhibitions during his painting career.
en.wikipedia.org
The original gas pipes now serve as tubing to hold electrical wire.
en.wikipedia.org
Or even if he'll hold off on horking henceforward.
www.theglobeandmail.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski