humans w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła humans w angielski»francuski słowniku

I.human [Brit ˈhjuːmən, Am ˈ(h)jumən] RZ.

human

humain r.m.

fellow human

semblable r.m. i r.ż.

II.human [Brit ˈhjuːmən, Am ˈ(h)jumən] PRZYM.

1. human (not animal):

human behaviour, affairs, body, population, reproduction, weakness

humain

human characteristic, rights

de l'homme

he's only human

il a ses faiblesses comme tout le monde

2. human (sympathetic):

human

humain

to lack the human touch

manquer de chaleur humaine

human error RZ. U

human error

erreur r.ż. humaine

human trafficking RZ. U

human trafficking

trafic r.m. d'êtres humains

human shield RZ.

human shield

bouclier r.m. humain

human nature RZ.

human nature

nature r.ż. humaine

it's only human nature to…

c'est tout à fait humain de…

human rights RZ. rz. l.mn.

human rights

droits r.m. l.mn. de l'homme

human race RZ.

human race

race r.ż. humaine

human interest RZ. PUBL.

human interest

aspect r.m. humain

a human interest story

une histoire vécue

human being RZ.

human being

être r.m. humain

human ecology RZ.

human ecology

écologie r.ż. humaine

humans w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła humans w angielski»francuski słowniku

human [ˈhju:mən] PRZYM.

human

humain(e)

human rights RZ. l.mn.

human rights

droits mpl de l'homme

human nature RZ.

human nature

nature r.ż. humaine

human resources RZ.

human resources

ressources fpl humaines

human race RZ.

human race

espèce r.ż. humaine

human being RZ.

Hasło od użytkownika

human being

être humain

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the human factor

le facteur humain

Tłumaczenia dla hasła humans w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

l'homme est de nature sociable

humans are social animals

humain(e) chair, dignité, vie

human

les êtres humains

human beings

être un exploiteur de la misère humaine

to exploit human misery

humans Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fit/unfit for human habitation

habitable/inhabitable

the human factor

le facteur humain

human charity

don r.m. de soi

fit for human consumption

consommable

fit for human habitation

habitable

this book has to do with human behaviour

ce livre parle du comportement humain

to err is human przysł.

l'erreur est humaine przysł.

encroachment on human rights

atteinte r.ż. aux droits de l'homme

to esteem sb for their human qualities

estimer qn pour ses qualités humaines

humans Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła humans w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

atteinte à la dignité de la personne

violation of human dignity