illusions w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła illusions w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

1. illusion (croyance):

entretenir les illusions de qn
se faire des illusions

Tłumaczenia dla hasła illusions w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
perdre ses illusions sur qc/qn
perdre ses illusions sur qc
illusion r.ż.
se faire des illusions
illusion r.ż.
se faire des illusions sur
faire perdre à qn ses illusions

illusions w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła illusions w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła illusions w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

illusions Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

s'évanouir illusions, espoirs
se faire des illusions sur qn/qc
revenir de ses illusions
se faire des illusions
laisser qn à ses illusions
se faire des illusions/s'imaginer que ...
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Mais leurs illusions à toutes deux vont s'étioler.
fr.wikipedia.org
Zafrina a le pouvoir de créer des illusions extrêmement vivaces.
fr.wikipedia.org
Cependant ces illusions, parce qu'elles sont liées à la nature même de la raison humaine, reviennent constamment et sont impossibles à dissiper.
fr.wikipedia.org
Une étude a affirmé que les groupes «mentalement normaux» étaient contaminés par des «négateurs défensifs», qui sont le plus sujets aux illusions positives.
fr.wikipedia.org
Il aurait découvert de nouveaux effets optiques et illusions.
fr.wikipedia.org
De telles projections d'une réalité idéale remplissent leur fonction psychologique d'illusions bienfaisantes.
fr.wikipedia.org
Il donne à des illusions un caractère authentique et contourne les possibilités de clarification en usant de supercherie.
fr.wikipedia.org
Trevor n'ose pas lui dire la vérité sur les hommes et la laisse se bercer d'illusions.
fr.wikipedia.org
Vivre les illusions/les confusions comme les quatre corps de Bouddha est l’absolue protection par la vacuité.
fr.wikipedia.org
Une jeune femme, très belle mais perturbée, vit seule dans un chalet sur une plage, ressassant son passé, un enchevêtrement d'illusions et de mensonges.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski