introuvable w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła introuvable w francuski»angielski słowniku

introuvable [ɛ̃tʀuvabl] PRZYM.

1. introuvable (qu'on ne peut trouver):

introuvable personne, endroit, adresse

untraceable

introuvable objet

which cannot be found przyd., après rz.

introuvable équilibre, compromis

unattainable

le voleur reste introuvable

the thief has still not been found

mon portefeuille est introuvable

my wallet has disappeared without a trace, I can't find my wallet anywhere

2. introuvable (rare):

introuvable collaborateur, spécialiste

that cannot be found przyd., après rz.

introuvable livre, antiquité

unobtainable

Tłumaczenia dla hasła introuvable w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

untraceable

introuvable

to be unaccounted for

être introuvable

unobtainable item, supplies

introuvable

introuvable w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła introuvable w francuski»angielski słowniku

introuvable [ɛ̃tʀuvabl] PRZYM. (perdu)

introuvable chose, personne

nowhere to be found

Tłumaczenia dla hasła introuvable w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

unobtainable goods, information

introuvable

to be nowhere to be found

être introuvable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Aujourd'hui, les partitions de ces œuvres restent introuvables.

fr.wikipedia.org

Représente trois ou quatre volumes in-4°, dont le manuscrit est introuvable en 1770.

fr.wikipedia.org

Greiner veut expliquer sa situation à un gardien du parking, mais les gardiens sont introuvables.

fr.wikipedia.org

Un second dolmen est mentionné à proximité, mais demeure introuvable.

fr.wikipedia.org

Mogilevich lui-même était introuvable, ayant reçu des informations à l'avance sur les intentions des deux groupes.

fr.wikipedia.org

Il siégea dans la minorité de la chambre introuvable, et ne se représenta pas aux élections qui suivirent la dissolution du 5 septembre 1816.

fr.wikipedia.org

Toutes les recherches n'y changent rien, et le précieux bijou demeure introuvable.

fr.wikipedia.org

Ces récipients étant introuvables hors de sa région d'origine, on utilise parfois aujourd'hui une tourtière ou un saladier.

fr.wikipedia.org

En 1816, il se positionne contre l'ordonnance du 5 septembre 1816, qui brise la majorité de la chambre introuvable.

fr.wikipedia.org

Le 8 octobre, alors que le président demeure introuvable, une partie des députés lancent une procédure de destitution.

fr.wikipedia.org