l'abri w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła l'abri w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

à l'abri couvert)
à l'abri (en lieu sûr)
être à l'abri
être à l'abri de (d'un mur, d'un arbre)
être à l'abri de (du vent, d'un voleur)
se mettre à l'abri d'un arbre
courir se mettre à l'abri
lire à l'abri d'un mur
lire à l'abri d'un arbre
à l'abri de l'humidité

sans-abri <l.mn. sans-abri, sans-abris> [sɑ̃zabʀi] RZ. r.m. i r.ż.

tente-abri <l.mn. tentes-abris> [tɑ̃tabʀi] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła l'abri w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

l'abri w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła l'abri w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

sans-abri [sɑ͂zabʀi] RZ. r.m. ndm.

Tłumaczenia dla hasła l'abri w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Lui devait bien se croire à l'abri de tous les maléfices.
fr.wikipedia.org
De part et d'autre à tribord et à bâbord de l'abri de navigation, deux ailerons extérieurs permettent d'effectuer les manœuvres.
fr.wikipedia.org
Douche de décontamination, conseillée pour les sorties hors de l'abri, afin d'éviter d'introduire des particules radioactives en rentrant à l'intérieur de l'abri.
fr.wikipedia.org
Le nem chua est emballé à l'abri de l’air, dans une feuille, du papier aluminium ou sous plastique.
fr.wikipedia.org
En tâtonnant un peu, ils réussissent à entrer dans l'abri gouvernemental.
fr.wikipedia.org
Tycho : mercenaire voyageur, il apporte des conseils de survie à l'habitant de l'abri et peut l'aider dans sa quête.
fr.wikipedia.org
Lagertha feint l'intérêt, mais fait attacher à l'entrée de sa maison un chien et un ours pour se mettre à l'abri de son soupirant.
fr.wikipedia.org
Bien à l'abri sous deux mètres de béton, les braves fantassins de 1940 pouvaient se reposer sereinement.
fr.wikipedia.org
L'abri consiste en un tunnel de presque 1 km et pouvait initialement abriter confortablement 1 400 personnes.
fr.wikipedia.org
À l'abri, depuis Genève, il annonce officiellement son opposition à la dictature du FLN.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski