light w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła light w angielski»francuski słowniku

1. light (brightness):

light
lumière r.ż.
a beam of light
by the light of fire
by the light of moon
in a good light
to read in a poor light
in full light
in the light of day dosł., przen.
to cast or throw or shed light on dosł.
to cast or throw or shed light on przen.
to hold sth up to the light
against the light

3. light (electrical appliance):

lumière r.ż.
light (in street)
light (on ship)
feu r.m.
to put or switch or turn a light on
to leave a light on
a light came on/went out
to turn a light up/down
shine the light over here! przyd. switch, shade, socket

3. light (not heavy):

léger/-ère
light rain
light drinker
peu actif/-ive
a light soprano
to be a light sleeper
this sack of coal is 5 kg light

IV.light <cz. przeszł., part passé lit [lɪt] or lighted> [Brit lʌɪt, Am laɪt] CZ. cz. przech.

V.light <cz. przeszł., part passé lit> [Brit lʌɪt, Am laɪt] CZ. cz. nieprzech.

light w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła light w angielski»francuski słowniku

III.light2 <lit, lit [or a. Am lighted, lighted]> [laɪt] CZ. cz. przech.

IV.light2 <lit, lit [or a. Am lighted, lighted]> [laɪt] CZ. cz. nieprzech.

light Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be as light as a feather
a heavy/light load of work
in the light of sth, Am in light of sth
to see the light of day

light z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła light w francuski»angielski słowniku

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The fresh fruit has a light green smooth skin and a white flesh.
en.wikipedia.org
Manually setting a camera to expose the film properly takes two steps, even after taking a light meter reading.
en.wikipedia.org
The steering is light and lacking in precision, but its road-holding proved to be surefooted.
www.drive.com.au
The staircase was replaced by a vertical ladder, and the tower was modified to include an aircraft warning light.
en.wikipedia.org
Ventilation and light are provided by clerestory openings in the siding.
en.wikipedia.org
When pressure is applied to the photoprobe, a xenon tube generates a strobe light, and this light passes through the subcutaneous tissue.
en.wikipedia.org
Along the way, she regaled audiences with fanciful tales of her journey, and seemed to thrive in the lime-light.
en.wikipedia.org
The amount of light that is scattered can be calculated.
en.wikipedia.org
In each lateral bay is a blind two-light window.
en.wikipedia.org
There are traceried 3-light bell-chamber windows with a dense quatrefoil interlace and blank 2-light windows on the two lower stages.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski