littéral w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła littéral w francuski»angielski słowniku

littér|al (littérale) <r.m. l.mn. littéraux> [liteʀal, o] PRZYM. (gén)

littéral (littérale)

literal

arabe littéral

written Arabic

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

arabe classique/littéral

classical/written Arabic

le sens littéral s'est perdu

the literal meaning has been lost

le sens figuré/littéral/péjoratif d'un mot

the figurative/literal/pejorative sense of a word

Tłumaczenia dla hasła littéral w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

literal

littéral

in the literal/strict sense (of the word)

au sens littéral/strict (du mot)

littéral w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła littéral w francuski»angielski słowniku

littéral(e) <-aux> [liteʀal, -o] PRZYM.

littéral(e) traduction, sens

literal

littéral(e) copie

exact

Tłumaczenia dla hasła littéral w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

literal

littéral(e)

literal interpretation

littéral(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On peut aussi la traduire, d'une manière non littérale, par : « prélèvement des ailerons de requin » ou « découpe des ailerons de requins ».

fr.wikipedia.org

L'adjectif littéral qualifie ce qui se réduit aux lettres.

fr.wikipedia.org

On y trouve également une mise en forme littérale d'équation du premier et du second degré.

fr.wikipedia.org

Cet exemple montre comment imprimer un arbre représentant une expression numérique impliquant des littéraux et leur ajout.

fr.wikipedia.org

L’enchantement fait irruption, d’une manière littérale, dans les comédies musicales ; ce film-là, sans l’être, y ressemble.

fr.wikipedia.org

Sinon, le niveau est défini par le nombre de littéraux choisis, littéral courant compris.

fr.wikipedia.org

L'ensemble en résultant est équivalent à l'original, à la condition que les littéraux du modèle partie soient valides.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit pas du tout d'une traduction littérale.

fr.wikipedia.org

Le terme buvardage est parfois rencontré pour traduire blot (en référence à la traduction littérale de blot signifiant tâche ou sécher, passer un buvard sur).

fr.wikipedia.org

La traduction littérale de kaivalya : « isolation, solitude », est à prendre dans son contexte, comme la plupart des mots sanskrits.

fr.wikipedia.org