littorale w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła littorale w francuski»angielski słowniku

I.littor|al (littorale) <r.m. l.mn. littoraux> [litɔʀal] PRZYM.

littoral (littorale) navigation, eaux, ville

coastal przyd.

littoral (littorale) faune, flore

inshore przyd.

littoral (littorale) colline, topographie

littoral przyd.

II.littor|al RZ. r.m.

littor|al r.m.:

littor|al

coastal region, coast, littoral spec.

littoral étroit

narrow coastline

le littoral breton

the Brittany coast

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plate-forme littorale

coastal shelf

cordon littoral

offshore bar

prendre par le littoral

to follow the coast

Tłumaczenia dla hasła littorale w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

littoral

littoral r.m.

littoral

littoral, du littoral

coastline

littoral r.m.

seashore

littoral r.m.

the Cornish seashore

le littoral de la Cornouailles

National Trust

Association caritative britannique fondée en 1895 pour assurer la protection de certains bâtiments ou parties de littoral menacés par l'industrialisation. Depuis sa création, le National Trust a acquis ou a reçu comme dons de très nombreux sites et bâtiments, dont la plupart sont ouverts au public. Cette association est aujourd'hui le premier propriétaire foncier britannique et compte plus de deux millions de membres. En Écosse, son équivalent est le National Trust for Scotland. → English Heritage

littorale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła littorale w francuski»angielski słowniku

littoral(e) <-aux> [litɔʀal, o] PRZYM.

littoral(e)

coastal

littoral <-aux> [litɔʀal, o] RZ. r.m.

littoral

coast

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plateforme continentale [ou littorale]

continental shelf

cordon littoral

offshore bar

Tłumaczenia dla hasła littorale w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

coastline

littoral r.m.

shoreline

littoral r.m.

seashore

littoral r.m.

littorale Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

plateforme continentale [ou littorale]

continental shelf

cordon littoral

offshore bar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit d'une longue immersion dans le monde des naturistes d'aujourd'hui, en camping en plein air et marina littorale.

fr.wikipedia.org

C'est une grande frange littorale formant transition entre la terre et la mer et sujette aux fluctuations de la marée.

fr.wikipedia.org

Cette espèce vit dans la zone littorale, de 10 à 130 m de profondeur, sur la boue ou le sable vaseux.

fr.wikipedia.org

On les trouve le plus souvent dans les herbiers à zostères (frange littorale) où les animaux viennent pondre.

fr.wikipedia.org

Médiocrité cependant, car l'exiguïté de la plaine littorale a pour conséquence que ces cours d'eau dépassent rarement la cinquantaine de kilomètres de longueur.

fr.wikipedia.org

D'autres appellations qualifient les ensembles dunaires comme erg, dune littorale, croc, garenne, etc.

fr.wikipedia.org

Comme il n'y a aucune route littorale, et peu d'habitations, la zone est restée naturelle, couverte principalement d'oliviers sauvages, de genévriers et d'arbousiers.

fr.wikipedia.org

L’État possède une côte littorale de 161 kilomètres.

fr.wikipedia.org

Consacré à la volcanologie littorale, il est amené à ouvrir au public en 2020.

fr.wikipedia.org

En zone littorale, le déferlement des vagues est si intense et la profondeur si faible, que les courants atteignent souvent 1 à 2 nœuds.

fr.wikipedia.org