louder w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła louder w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
loud booing
des huées r.ż. l.mn. stridentes
he came on to loud/rapturous applause
il a été bruyamment/vivement applaudi

Tłumaczenia dla hasła louder w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

louder w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła louder w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła louder w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

louder Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

loud and clear
clair et précis
to speak in a loud/low voice
parler à voix haute/basse
the man with the hat/the loud voice
l'homme au chapeau/qui parle fort
to be as hard/dry/loud as anything
être qc comme tout
actions speak louder than words przysł.
les actes sont plus éloquents que les paroles
is it always this loud?
est-ce que c'est toujours aussi fort?
to receive sb loud and clear
recevoir qn cinq sur cinq
actions speak louder than words przysł.
les actes en disent plus long que les paroles
everyone was trying to shout louder than the others
c'est à qui criera le plus fort
a tiny bit too wide/less loud
un rien trop large/moins fort pot.
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
We believe our work for each of you, our results over time and our enviable regulatory record speak louder than any of this titillating nonsense.
www.businessinsider.com.au
For example, speech produced in a state of fear, anger or joy becomes faster, louder, precisely enunciated with a higher and wider pitch range.
en.wikipedia.org
Later he learned the flute, a somewhat louder instrument, so that he could hear himself in sessions.
en.wikipedia.org
The kinnor is sometimes mentioned in conjunction with the nevel, which is also presumed to be a lyre but larger and louder than the kinnor.
en.wikipedia.org
I turn it up louder and louder, reaching toward something that's not translatable.
www.thefourohfive.com
Ward also states that the production appropriate; wistful during the verses and a louder, more emotional score during the chorus.
en.wikipedia.org
The piece is almost entirely played "forte" or louder, which makes for a bombastic performance.
en.wikipedia.org
The band responded to the police threat by playing louder.
en.wikipedia.org
A typical cypress flamenco guitar produces more treble and louder percussion than the more sonorous negra.
en.wikipedia.org
He begins to hear the drumbeat in his head louder and louder, and has to sit down to recover.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "louder" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne