migrateur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła migrateur w francuski»angielski słowniku

I.migra|teur (migratrice) [miɡʀatœʀ, tʀis] PRZYM.

migrateur (migratrice)

migratory

cellule migratrice

migratory cell

II.migra|teur RZ. r.m.

migra|teur r.m.:

migra|teur

migratory bird, migrant

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

criquet migrateur

migratory locust

Tłumaczenia dla hasła migrateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

migrant (bird)

oiseau r.m. migrateur

migrant (animal)

animal r.m. migrateur

migrant

migrateur/-trice

robin

merle r.m. migrateur

migratory animal, bird, fish

migrateur/-trice

visitor

migrateur r.m.

a summer visitor

un migrateur d'été

migrateur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła migrateur w francuski»angielski słowniku

migrateur (-trice) [migʀatœʀ, -tʀis] PRZYM.

migrateur (-trice)

migratory

Tłumaczenia dla hasła migrateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

migratory bird, people

migrateur(-trice)

migrant ZOOL.

oiseau r.m. migrateur

migrating bird

oiseau migrateur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Tous les calmars sont réputés migrateurs et potentiellement cannibales quand ils manquent de nourriture.

fr.wikipedia.org

Un défi majeur a été de surmonter le comportement naturel des oiseaux migrateurs.

fr.wikipedia.org

L’autorisation d’installations hydrauliques est modifiée au plus tard en 2014 si leur fonctionnement ne permet pas la préservation des poissons migrateurs.

fr.wikipedia.org

La marque contourne la censure en ajoutant le dessin d’un oiseau jaseur boréal, oiseau migrateur de la taille d’un étourneau.

fr.wikipedia.org

L’outarde est une espèce migratrice présente dans les plaines poitevines entre avril et octobre.

fr.wikipedia.org

Les salins et les zones humides au nord de l'étang accueillent une riche variété d'oiseaux migrateurs et nicheurs.

fr.wikipedia.org

La destruction des forêts a provoqué une baisse du nombre d'oiseaux migrateurs néotropicaux et favorisé les oiseaux sédentaires ou migrants sur de courtes distances.

fr.wikipedia.org

Il est néanmoins nécessaire de conserver des roselières et des étangs pour leur importance plus que paneuropéenne pour les oiseaux migrateurs.

fr.wikipedia.org

Ce type de synergie est par exemple une des explications proposées à la régression et disparition locale de migrateurs tels que les anguilles ou saumons.

fr.wikipedia.org

Le pigeon ramier est un migrateur qui peut se révéler abondant.

fr.wikipedia.org