modern w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła modern w francuski»angielski słowniku

modern style <l.mn. modern style> [mɔdɛʀnstil] RZ. r.m.

modern style

Art Deco style

Tłumaczenia dla hasła modern w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

jazz dance

modern-jazz r.m.

art nouveau

modern style r.m.

modern w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła modern w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

comprehensive

Une comprehensive school est un lycée regroupant le premier et le second cycle pour des élèves de 11 à 18 ans. Dans les années 60-70, les "comprehensive schools" remplacèrent dans de nombreuses régions les "grammar schools" (pour des élèves ayant obtenu le "eleven-plus examination") et les "secondary modern schools".

grammar school

Les grammar schools les plus anciennes en Grande-Bretagne ont été fondées il y a plusieurs siècles pour l'apprentissage du latin. Vers 1950, les élèves qui avaient réussi à l'examen de l'"eleven-plus examination" étaient admis dans les "grammar schools". Environ 20 % des élèves seulement réussissaient à cet examen et les autres allaient dans une "secondary modern school" (correspondant au collège). Ces deux écoles furent réorganisées dans les années 60-70 en "comprehensive schools" (lycée de premier et second cycle).

modern Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Une comprehensive school est un lycée regroupant le premier et le second cycle pour des élèves de 11 à 18 ans. Dans les années 60-70, les "comprehensive schools" remplacèrent dans de nombreuses régions les "grammar schools" (pour des élèves ayant obtenu le "eleven-plus examination") et les "secondary modern schools".

comprehensive

Les grammar schools les plus anciennes en Grande-Bretagne ont été fondées il y a plusieurs siècles pour l'apprentissage du latin. Vers 1950, les élèves qui avaient réussi à l'examen de l'"eleven-plus examination" étaient admis dans les "grammar schools". Environ 20 % des élèves seulement réussissaient à cet examen et les autres allaient dans une "secondary modern school" (correspondant au collège). Ces deux écoles furent réorganisées dans les années 60-70 en "comprehensive schools" (lycée de premier et second cycle).

grammar school

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y critique les mouvements artistiques (notamment le modern-style) avec des tendances décoratives ou trop coloristes.

fr.wikipedia.org

Son travail est désigné comme appartenant au « modern style « : des décors mosaïqués, où dominait l’élément végétal.

fr.wikipedia.org

Après un incendie en 1900, la salle sera ornée de décorations modern-style et un décor rococo.

fr.wikipedia.org

Modern’ style : série jazz, variétés et graphisme (6 numéros) (1973-74).

fr.wikipedia.org

Elle possède aussi de magnifiques vitraux modern style.

fr.wikipedia.org