moquer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła moquer w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.moquer [mɔke] CZ. cz. przech. przest. (railler)

Zobacz też guigne, chemise

guigne [ɡiɲ] RZ. r.ż. (malchance)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
se moquer gentiment de qn

Tłumaczenia dla hasła moquer w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

moquer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła moquer w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła moquer w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

moquer Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

se moquer de qn/qc
se moquer de faire qc
se moquer du monde
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ses voisins, principalement whigs, le nommèrent « superviseur » de la route passant à proximité en 1847 pour se moquer de lui.
fr.wikipedia.org
Puis nous nous faisions cela à notre tour, mais nous avions l'habitude de nous moquer d'eux à chaque pas.
fr.wikipedia.org
Libération critique l'exposition des agriculteurs comme des « bêtes de foire » au téléspectateur, qui regarderait le programme pour se moquer d'eux.
fr.wikipedia.org
Ceux qui nous parlent d’art et de poésie à propos de ce spectacle se moquent de nous.
fr.wikipedia.org
C'est quelqu'un de calme, sûr de lui et froid, ainsi qu'un amateur d'humour noir qui aime feindre la courtoisie pour se moquer de ses victimes.
fr.wikipedia.org
À heures fixes, la cage contenant Engelbert emprisonné était mise à l'extérieur afin que les gens puissent le voir et se moquer de lui.
fr.wikipedia.org
Ce terme peut être utilisé par autodérision par l'auteur lui-même, ou bien pour se moquer de l’œuvre d’un autre auteur.
fr.wikipedia.org
La souffrance due à l'exil et la difficulté de créer pour un artiste y sont à la fois présentes et moquées.
fr.wikipedia.org
Cornell explique que le groupe était satisfait des morceaux mais déçus de la production, et qu'ils ont voulu se moquer de cela.
fr.wikipedia.org
Le troisième acte est un spectacle de marionnettes moquant certaines des pratiques du théâtre et de la communauté littéraire.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski