W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła mouths w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ] RZ.

- Pokaż synonimy dla mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth

1. mouth:

mouth (of human, horse)

bouche r.ż.

mouth (of other animal)

gueule r.ż.

in one's mouth

dans la bouche

to have five mouths to feed

avoir cinq bouches à nourrir

to open/shut one's mouth

ouvrir/fermer la bouche

with my/his etc mouth open

bouche bée

ndm. why did you have to open your (big) mouth pot.?

qu'est-ce qui t'a pris d'ouvrir ta grande gueule? slang

he's got a big mouth pot.

il a une grande gueule slang

me and my big mouth pot.!

moi et ma grande gueule! slang

II.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth

1. mouth (move lips silently):

mouth word, lyrics, answer

articuler silencieusement

2. mouth pej. (say insincerely):

mouth platitudes, rhetoric

débiter

III.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth

1. mouth (mime):

mouth

mimer

2. mouth Am (speak affectedly):

mouth

déclamer

IV.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ]

- Pokaż synonimy dla mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth

by word of mouth

de bouche à oreille

don't put words in my mouth

ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit

his heart was in his mouth

son cœur battait la chamade

to be down in the mouth

être tout triste

to leave a bad or nasty taste in one's or the mouth przen.

laisser un arrière-goût amer

to put one's foot in one's mouth

faire une gaffe pot.

to shoot one's mouth off

parler sans réfléchir

to take the words right out of sb's mouth

ôter les mots de la bouche de qn

wash your mouth out!

ne dis pas de gros mots!

I'll wash your mouth out with soap!

je vais te faire passer l'envie de dire des gros mots!

mouth-to-mouth PRZYM.

- Pokaż synonimy dla mouth-to-mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth-to-mouth

mouth-to-mouth technique, method:

mouth-to-mouth

du bouche-à-bouche

mouth-to-mouth resuscitation RZ.

- Pokaż synonimy dla mouth-to-mouth resuscitation
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth-to-mouth resuscitation

mouth-to-mouth resuscitation

bouche-à-bouche r.m. ndm.

bad-mouth [Brit, Am ˈbædˌmaʊθ] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla bad-mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bad-mouth

bad-mouth person:

bad-mouth

dire du mal de

rosebud mouth RZ.

- Pokaż synonimy dla rosebud mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rosebud mouth

rosebud mouth

bouche r.ż. aux lèvres ourlées

river mouth RZ.

- Pokaż synonimy dla river mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła river mouth

river mouth

embouchure r.ż.

poor mouth [ˈpɔː maʊθ, Am pʊər maʊθ] CZ. cz. nieprzech. Am pot.

- Pokaż synonimy dla poor mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła poor mouth

poor mouth

se plaindre d'être pauvre

I.mouth off CZ. [Brit maʊθ -, Am maʊθ -] pot., pej. (mouth off)

- Pokaż synonimy dla mouth off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth off

II.mouth off CZ. [Brit maʊθ -, Am maʊθ -] pot., pej. (mouth off [sth])

- Pokaż synonimy dla mouth off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth off

mouth off

déballer pot.

mouth organ RZ.

- Pokaż synonimy dla mouth organ
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth organ

mouth organ

harmonica r.m.

mouth-watering [Brit ˈmaʊθwɔːtərɪŋ, Am ˈmaʊθˌwɔdərɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla mouth-watering
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth-watering

mouth-watering

appétissant

to look mouth-watering

faire venir l'eau à la bouche

Tłumaczenia dla hasła mouths w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

mouth¹ [maʊθ] RZ.

- Pokaż synonimy dla mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth

mouth² [maʊð] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth

1. mouth (utter):

mouth

proférer

2. mouth (mime):

mouth

articuler sans son

I.mouth-to-mouth PRZYM.

- Pokaż synonimy dla mouth-to-mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth-to-mouth

mouth-to-mouth

bouche à bouche ndm.

mouth-to-mouth resuscitation

bouche à bouche r.m.

II.mouth-to-mouth RZ.

- Pokaż synonimy dla mouth-to-mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth-to-mouth

mouth-to-mouth

bouche à bouche r.m.

mouth organ RZ.

- Pokaż synonimy dla mouth organ
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mouth organ

mouth organ

harmonica r.m.

hand-to-mouth PRZYM.

- Pokaż synonimy dla hand-to-mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hand-to-mouth

hand to mouth PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla hand to mouth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hand to mouth

to live (from) hand to mouth a. przen.

vivre au jour le jour

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

toothless mouth

édenté(e)

Tłumaczenia dla hasła mouths w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

British English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "mouths" w innych językach

arabski

mouths w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mouths w angielski»francuski słowniku

I.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ] RZ.

1. mouth:

2. mouth:

3. mouth (talk) pot.:

II.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ] CZ. cz. przech.

1. mouth (move lips silently):

2. mouth pej. (say insincerely):

III.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ] CZ. cz. nieprzech.

1. mouth (mime):

2. mouth Am (speak affectedly):

IV.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ]

mouth-to-mouth PRZYM.

mouth-to-mouth technique, method:

mouth-to-mouth resuscitation RZ.

bad-mouth [Brit, Am ˈbædˌmaʊθ] CZ. cz. przech. pot.

bad-mouth person:

rosebud mouth RZ.

river mouth RZ.

poor mouth [ˈpɔː maʊθ, Am pʊər maʊθ] CZ. cz. nieprzech. Am pot.

I.mouth off CZ. [Brit maʊθ -, Am maʊθ -] pot., pej. (mouth off)

1. mouth off (shout):

2. mouth off Am (be impudent):

3. mouth off Am (speak indiscreetly):

II.mouth off CZ. [Brit maʊθ -, Am maʊθ -] pot., pej. (mouth off [sth])

mouth organ RZ.

mouth-watering [Brit ˈmaʊθwɔːtərɪŋ, Am ˈmaʊθˌwɔdərɪŋ] PRZYM.

mouths w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mouths w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

mouth1 [maʊθ] RZ.

1. mouth ANAT.:

2. mouth (opening):

zwroty:

mouth2 [maʊð] CZ. cz. przech.

1. mouth (utter):

2. mouth (mime):

I.mouth-to-mouth PRZYM.

II.mouth-to-mouth RZ.

mouth organ RZ.

hand-to-mouth PRZYM.

hand to mouth PRZYSŁ.

Tłumaczenia dla hasła mouths w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "mouths" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

mouth¹ [maʊθ] RZ.

mouth² [maʊð] CZ. cz. przech.