nord w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła nord w francuski»angielski słowniku

Zobacz też grand

I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] PRZYM.

10. grand (intense, extrême, fort):

II.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] RZ. r.m. (r.ż.)

III.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] PRZYSŁ.

VI.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand bassin ANAT.
grand duc ZOOL.
splits l.poj.
grand frais METEO
le grand large NAUT.
the high seas l.mn.
grand mât NAUT.
le Grand Nord GEOG.
grand prêtre REL. przen.
grand prix SPORT
grand quart NAUT.
grand veneur ŁOW.
grande Armée HIST.
grande gueule pot.
loud mouth pot.
grande hune NAUT.
big wheel Brit
grande série HAND.
grandes eaux (pleurs) przen.
grandes ondes RADIO
long wave l.poj.
grands fauves ZOOL.
grands fonds NAUT.
Grands Lacs GEOG.
grands singes ZOOL.

nord-vietnam|ien (nord-vietnamienne) <r.m. l.mn. nord-vietnamiens> [nɔʀvjɛtnamjɛ̃, ɛn] PRZYM.

I.nord-ouest [nɔʀ(d)wɛst] PRZYM. ndm.

II.nord-ouest [nɔʀ(d)wɛst] RZ. r.m.

nord-africain (nord-africaine) <r.m. l.mn. nord-africains> [nɔʀafʀikɛ̃, ɛn] PRZYM.

nord-américain (nord-américaine) <r.m. l.mn. nord-américains> [nɔʀameʀikɛ̃, ɛn] PRZYM.

I.nord-est [nɔʀ(d)ɛst] PRZYM. ndm.

II.nord-est [nɔʀ(d)ɛst] RZ. r.m.

nord-cor|éen (nord-coréenne) <r.m. l.mn. nord-coréens> [nɔʀkɔʀeɛ̃, ɛn] PRZYM.

Rhénanie-du-Nord-Westphalie [ʀenanidynɔʀvɛstfali] r.ż.

Nord-Vietnam|ien (Nord-Vietnamienne) <r.m. l.mn. Nord-Vietnamiens> [nɔʀvjɛtnamjɛ̃, ɛn] RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

Nord-Sud [nɔʀsyd] PRZYM. ndm. POLIT.

nord w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nord w francuski»angielski słowniku

nord-vietnamien(ne) <nord-vietnamiens> [nɔʀvjɛtnamjɛ͂, jɛn] PRZYM. HIST.

nord-africain(e) <nord-africains> [nɔʀafʀikɛ͂, ɛn] PRZYM.

nord-américain(e) <nord-américains> [nɔʀameʀikɛ͂, ɛn] PRZYM.

nord-coréen(ne) <nord-coréens> [nɔʀkɔʀeɛ͂, ɛn] PRZYM.

nord-ouest [nɔʀwɛst] RZ. r.m. ndm.

nord-est [nɔʀɛst] RZ. r.m. ndm.

ouest-nord-ouest [wɛstnɔʀwɛst] RZ. r.m. sans l.mn.

Nord-Vietnamien(ne) <Nord-Vietnamiens> [nɔʀvjɛtnamjɛ͂, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.) HIST.

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les lions sont superbes et, comme dans la grande absidiole nord, leurs pupilles sont incrustées d'une pierre bleue.
fr.wikipedia.org
Près de la moitié des parrainages ont été obtenus dans les départements du Nord-Est.
fr.wikipedia.org
La base du clocher est éclairée par une unique fenêtre plein cintre largement ébrasée côté nord, et le chevet de l'absidiole possède trois fenêtres identiques.
fr.wikipedia.org
Le coteau comprend un versant boisé qui est orienté Nord-Ouest.
fr.wikipedia.org
Il forme un lagon immergé, ouvert toutefois au nord-ouest.
fr.wikipedia.org
Le phénomène d'ombre pluviométrique explique une telle différence : le versant nord-est du volcan est exposé au vent anabatique qui permet à l'air de se condenser.
fr.wikipedia.org
Le 8 mars 1944, il est attaqué par des avions britanniques au nord de la Crète et, touché par des roquettes, il est coulé.
fr.wikipedia.org
Dans le nord, ils hibernent pendant les mois d'hiver.
fr.wikipedia.org
À l'entrée de la station, bifurquer à gauche à l'office du tourisme pour atteindre le village 1 800 au nord-est.
fr.wikipedia.org
Ces espèces ne sont connues que dans une partie de l’hémisphère nord.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski