W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła offence w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

offence Brit, offense Am [Brit əˈfɛns, Am əˈfɛns] RZ.

- Pokaż synonimy dla offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła offence

2. offence (insult):

offence

offense r.ż.

to cause or give offence to sb

offenser qn

to take offence (at)

s'offenser (de)

to avoid offence

éviter d'offenser

this building is an offence to the eye

ce bâtiment choque la vue

no offence intended, but…

je ne voudrais pas te vexer, mais…

no offence taken

il n'y a pas de mal

3. offence (attack):

offence

atteinte r.ż. (against à)

4. offence WOJSK.:

offence

offensive r.ż.

weapons of offence

armes r.ż. l.mn. offensives

5. offence Am SPORT:

the offence

les attaquants r.m. l.mn.

drugs offence RZ.

- Pokaż synonimy dla drugs offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drugs offence

drugs offence

infraction r.ż. à la législation sur les stupéfiants

sex offence RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla sex offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sex offence

sex offence

délit r.m. sexuel

speeding offence RZ.

- Pokaż synonimy dla speeding offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speeding offence

speeding offence

excès r.m. de vitesse

indictable offence RZ. PR.

- Pokaż synonimy dla indictable offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła indictable offence

indictable offence

délit r.m.

criminal offence RZ.

- Pokaż synonimy dla criminal offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła criminal offence

criminal offence

délit r.m.

traffic offence RZ.

- Pokaż synonimy dla traffic offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła traffic offence

traffic offence

infraction r.ż. au Code de la route

public order offence RZ.

- Pokaż synonimy dla public order offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła public order offence

public order offence

trouble r.m. de l'ordre public

statutory offence Brit, statutory offense Am RZ.

- Pokaż synonimy dla statutory offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła statutory offence

statutory offence

infraction r.ż. à la loi

parking offence Brit, parking offense Am RZ.

- Pokaż synonimy dla parking offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła parking offence

parking offence

infraction r.ż. aux règles de stationnement

Tłumaczenia dla hasła offence w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

offence [əˈfents] RZ.

- Pokaż synonimy dla offence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła offence

1. offence PR. (crime):

offence

délit r.m.

to convict sb of an offence

condamner qn pour un délit

2. offence no l.mn. (upset feelings):

offence

offense r.ż.

to cause offence to sb

offenser qn

to take offence at sth

s'offenser de qc

no offence (intended)

je ne voulais pas t'offenser

3. offence no l.mn. (attack):

offence

attaque r.ż.

4. offence Am SPORT:

offence

offensive r.ż.

to be on offence

être sur l'offensive

Tłumaczenia dla hasła offence w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

infraction

offence Brit

infraction au code de la route

driving offence

c'est une infraction à la loi

it's an offence

blessure

offence Brit

offense

offence Brit

ombrage

offence Brit

se formaliser de qc

to take offence at sth Brit

s'offenser de qc

to take offence at sth Brit

s'offusquer de qc

to take offence at sth Brit

délit mineur

petty offence Brit

faute

offence Brit

faute pénale

criminal offence Brit

to convict sb of an offence

condamner qn pour un délit

to cause offence to sb

offenser qn

to take offence at sth

s'offenser de qc

no offence (intended)

je ne voulais pas t'offenser

to be on offence

être sur l'offensive

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This print gave great offence, and was suppressed. en.wikipedia.org

More serious forms of the offence are defined as separate offences and attract stiffer penalties. en.wikipedia.org

The newspaper also carries small summaries of local court cases for minor offences, while more major or unusual crimes often have a story to themselves. en.wikipedia.org

These offences earned him a reprimand and three separate fines totalling 5,400. en.wikipedia.org

He would have known that his offence was against the law and that he would be prosecuted. en.wikipedia.org

Schools in these states prohibit smoking for students and teachers and offences at school will be punished. en.wikipedia.org

It was decided that prosecution for these offences was not in the public interest. en.wikipedia.org

Refusal to submit to examination was a criminal offence. en.wikipedia.org

This offence is usually as a result of their wanting to first create value for longer before they bargain together. en.wikipedia.org

He then proceeds to tell the story of this offence. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

offence w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła offence w angielski»francuski słowniku

offence Brit, offense Am [Brit əˈfɛns, Am əˈfɛns] RZ.

1. offence PR.:

2. offence (insult):

3. offence (attack):

4. offence WOJSK.:

5. offence Am SPORT:

drugs offence RZ.

sex offence RZ. Brit

speeding offence RZ.

indictable offence RZ. PR.

criminal offence RZ.

traffic offence RZ.

public order offence RZ.

statutory offence Brit, statutory offense Am RZ.

parking offence Brit, parking offense Am RZ.

offence w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła offence w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

offence [əˈfents] RZ.

1. offence PR. (crime):

2. offence no l.mn. (upset feelings):

3. offence no l.mn. (attack):

4. offence Am SPORT:

Tłumaczenia dla hasła offence w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

offence Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "offence" w innych językach

offence w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła offence w angielski»francuski słowniku

offence Brit, offense Am [Brit əˈfɛns, Am əˈfɛns] RZ.

1. offence PR.:

2. offence (insult):

3. offence (attack):

4. offence WOJSK.:

5. offence Am SPORT:

drugs offence RZ.

sex offence RZ. Brit

speeding offence RZ.

indictable offence RZ. PR.

criminal offence RZ.

traffic offence RZ.

public order offence RZ.

statutory offence Brit, statutory offense Am RZ.

parking offence Brit, parking offense Am RZ.

offence w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła offence w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

offence [əˈfents] RZ.

1. offence PR. (crime):

2. offence no l.mn. (upset feelings):

3. offence no l.mn. (attack):

4. offence Am SPORT:

Tłumaczenia dla hasła offence w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

offence Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "offence" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania