W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.on-the-job PRZYM.

- Pokaż synonimy dla on-the-job
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła on-the-job

on-the-job training:

on-the-job

sur le tas pot.

on-the-job

sur le lieu de travail

II.on the job PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla on-the-job
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła on-the-job

to get one's training or experience on the job

acquérir de l'expérience sur le tas pot.

training [Brit ˈtreɪnɪŋ, Am ˈtreɪnɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla training
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła training

1. training:

training (gen)

formation r.ż. (as de)

training (less specialized)

apprentissage r.m. (in de)

secretarial/staff training

formation de secrétaire/du personnel

skills/technical training

formation spécialisée/technique

on-the-job training

formation sur le tas

training in publishing/medicine

formation à l'édition/à la médecine

‘training will be given’ (job advertisement)

‘formation assurée’

‘training will be given’ przyd. course, period, scheme, method, package, agency

de formation

‘training will be given’ manual

d'instruction

‘training will be given’ requirements

de qualification

2. training:

training WOJSK., SPORT, JAZD. KON.

entraînement r.m.

to be in training (gen)

s'entraîner

to be in training (following specific programme)

suivre un entraînement

to break training

interrompre l'entraînement

to be out of training

manquer d'entraînement

the horse/athlete recorded an excellent time in training przyd. course, exercise, method, facilities, mission

d'entraînement

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to fall down on a promise/on the job

être incapable de tenir sa promesse/de faire le travail

on the job (working)

au travail or boulot pot.

to learn on the job

apprendre sur le tas

to lie down or fall asleep on the job

s'endormir à la tâche

to be on the job pot. Brit żart.

être en train de faire l'amour

to be trained on the job

être formé sur le tas

things are starting to move on the job front

les choses commencent à avancer côté travail

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

formation [fɔʀmasjɔ̃] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła formation

on-the-job training

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

apprendre/être formé sur le tas

to learn/to be trained on the job

ils ont débouché sur le marché de l'emploi przen.

they appeared on the job market

mettre qn dans le coup

to bring sb in on the job pot.

être sur le coup (opération d'envergure)

to be in on the job pot.

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

on-the-job training RZ.

- Pokaż synonimy dla on-the-job training
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła on-the-job training

on-the-job training

formation r.ż. en entreprise

training RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla training
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła training

2. training SPORT, WOJSK.:

training

entraînement r.m.

to be in training for a competition

se préparer à une compétition

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to lie down on the job

se la couler douce

to fall down on the job pot.

ne pas faire du bon boulot

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

à la tâche (au travail)

on the job

avoir la tête à ce qu'on fait

to have one's mind on the job

to lie down on the job

se la couler douce

to fall down on the job pot.

ne pas faire du bon boulot

to have one's mind on the job

avoir la tête à ce qu'on fait

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

on-the-job w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.on-the-job PRZYM.

on-the-job training:

II.on the job PRZYSŁ.

training [Brit ˈtreɪnɪŋ, Am ˈtreɪnɪŋ] RZ.

1. training:

2. training:

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

formation [fɔʀmasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. formation (instruction):

2. formation (cours):

3. formation (de gouvernement, parti, d'équipe):

4. formation (apparition):

5. formation (puberté):

6. formation (ensemble):

7. formation (groupe):

8. formation WOJSK.:

zwroty:

on-the-job w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

on-the-job training RZ.

training RZ. no l.mn.

1. training (education):

2. training SPORT, WOJSK.:

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

on-the-job Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "on-the-job" w innych językach

on-the-job w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.on-the-job PRZYM.

on-the-job training:

II.on the job PRZYSŁ.

training [Brit ˈtreɪnɪŋ, Am ˈtreɪnɪŋ] RZ.

1. training:

2. training:

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

formation [fɔʀmasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. formation (instruction):

2. formation (cours):

3. formation (de gouvernement, parti, d'équipe):

4. formation (apparition):

5. formation (puberté):

6. formation (ensemble):

7. formation (groupe):

8. formation WOJSK.:

zwroty:

on-the-job w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

on-the-job training RZ.

training RZ. no l.mn.

1. training (education):

2. training SPORT, WOJSK.:

Tłumaczenia dla hasła on-the-job w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

on-the-job Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "on-the-job" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania