operations w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła operations w angielski»francuski słowniku

operations research RZ. Am

operations research

recherche r.ż. opérationnelle

operations room RZ.

1. operations room WOJSK.:

operations room

salle r.ż. d'opérations

2. operations room (police):

operations room

centre r.m. d'opérations

operation [Brit ɒpəˈreɪʃ(ə)n, Am ˌɑpəˈreɪʃ(ə)n] RZ.

1. operation (working):

operation

fonctionnement r.m.

2. operation MED.:

operation

opération r.ż.

to have an operation

se faire opérer, subir une opération

to have a major/minor operation

subir une grosse/petite opération

to have an operation on one's knee/ankle

se faire opérer du genou/de la cheville

to have a heart/stomach operation

se faire opérer du cœur/de l'estomac

3. operation (use, application):

operation (of machinery)

utilisation r.ż.

operation (of plant, mine)

exploitation r.ż.

operation (of law, scheme)

mise r.ż. en vigueur

to be in operation plan, scheme, rule:

être en vigueur

to be in operation oil rig, mine:

être en exploitation

to be in operation machine:

fonctionner

to come into operation law, scheme:

entrer en vigueur

to put sth into operation law, scheme

mettre qc en vigueur

to put sth out of operation equipment, machinery, factory, vehicle

mettre qc hors service

4. operation (manoeuvres):

operation (by police, armed forces)

opération r.ż.

5. operation INF.:

operation

opération r.ż.

6. operation (undertaking):

operation

opération r.ż.

a big operation

une grosse opération

7. operation (business):

their European operation is expanding

ils étendent leurs activités en Europe

8. operation FIN.:

operation

opération r.ż.

bypass operation RZ. MED.

bypass operation

pontage r.m.

he had a bypass operation

on lui a fait un pontage

service operation RZ.

service operation

service r.m. commercial

operation code RZ.

operation code

code r.m. opération

recovery operation RZ.

recovery operation ASTRON., LOT., NAUT.

opération r.ż. de récupération

mopping-up operation RZ. WOJSK.

mopping-up operation (gen)

opération r.ż. de nettoyage

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

retailing group, operations

de distribution

Tłumaczenia dla hasła operations w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

des opérations de distillation

distilling operations

operations w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła operations w angielski»francuski słowniku

operation [ˌɒpəˈreɪʃən, Am ˌɑ:pə-] RZ.

1. operation (way of working):

operation

fonctionnement r.m.

2. operation (functioning state):

to be in operation

être en marche

to come into operation machines

commencer à fonctionner

to come into operation system, rules

entrer en application

3. operation WOJSK., MAT., HAND.:

operation

opération r.ż.

4. operation (surgery):

operation

opération r.ż.

to have an operation

subir une opération

search operation RZ.

search operation

recherches fpl

rescue operation RZ.

rescue operation

opération r.ż. de sauvetage

salvage operation RZ.

salvage operation

opération r.ż. de sauvetage

bypass operation RZ.

bypass operation

pontage r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reversible operation

réversible

a bungled operation/attempt

une opération/tentative ratée

Tłumaczenia dla hasła operations w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

des opérations irrégulières

unauthorized operations

intervention

operation

opération

operation

opération de police/sauvetage

police/rescue operation

operations Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be in operation

être en marche

to come into operation machines

commencer à fonctionner

to come into operation system, rules

entrer en application

to have an operation

subir une opération

a bungled operation/attempt

une opération/tentative ratée

his throat operation left him with a cracked voice

son opération à la gorge a fêlé sa voix

operations z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła operations w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fonctionnement mobile

mobile operation

(à fonctionnement) silencieux

smooth operation

fonctionnement bi-étagé

two-stage operation

fonctionnement monophasé

single-phase operation

fonctionnement stationnaire

stationary operation

régime compound

compound operation

fonctionnement en charge partielle

partial load operation

fonctionnement de la tour de refroidissement

cooling tower operation

affichage du retour

reverse operation indication

fonctionnement en pleine charge

full load operation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is a universal bank with operations in consumer, corporate and institutional banking, and treasury services.

en.wikipedia.org

During the upsurge, nearly 130,000 km were treated by ground and aerial operations in more than 20 countries.

en.wikipedia.org

Pander emphasized that "carbon neutral in operations" does not account for greenhouse-gas emissions in the production of building materials or the construction process.

www.straight.com

Coordinated with station and shuttle flight controllers on the execution of these operations.

en.wikipedia.org

An algebra all of whose operations are unary is called a presheaf.

en.wikipedia.org

On simple low-cost processors, typically, bitwise operations are substantially faster than division, several times faster than multiplication, and sometimes significantly faster than addition.

en.wikipedia.org

Daily aircraft operations average 193 per day: 57% general aviation, 20% air taxi, 17% scheduled commercial, and 6% military.

en.wikipedia.org

Costume is the attire that cast members who perform the day-to-day operations of the park must wear.

en.wikipedia.org

It can be shown that for finite cardinals these operations coincide with the usual operations for natural numbers.

en.wikipedia.org

Only 1 percent of operations are air taxi.

en.wikipedia.org