pâtes w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pâtes w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Zobacz też bon

I.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] PRZYM.

2. bon (de qualité):

elle est (bien) bonne, celle-là pot.! (amusé) dosł.
elle est (bien) bonne, celle-là pot.! (indigné) iron.

3. bon (supérieur à la moyenne):

5. bon (avantageux):

à quoi bon?

8. bon (bienveillant):

vous êtes (bien) bon! iron.
il est bon, lui pot.! iron.

II.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] RZ. r.m. (r.ż.) (personne)

IV.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] WK

V.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] PRZYSŁ.

VIII.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn]

bon ami przest.
bon point dosł.
bon point przen.
bon à rien
bon vivant przym.
bonne amie przest.
woman pej.
old lady pot.
bonne sœur pot.
bonne à tout faire pej.
skivvy pot. Brit pej.
bonne à tout faire pej.

carton-pâte <l.mn. carton-pâte> [kaʀtɔ̃pɑt] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
gluant (gluante) main, pâtes

Tłumaczenia dla hasła pâtes w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

pâtes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pâtes w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

carton-pâte [kaʀto͂pɑt] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła pâtes w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La daube est généralement servie avec des pâtes, ou des pommes de terre à l'eau ou en purée.
fr.wikipedia.org
Il existe en réalité deux variétés de pâtes appelées « foufou » : l'une est obtenue avec la farine de manioc, l'autre avec de la farine de maïs.
fr.wikipedia.org
L'entreprise propose également des macarons, des crèmes glacées, des pâtes à tartiner.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, elle décline aussi des produits à base de spéculoos (crèmes glacées, pâtes à tartiner) et de frangipane, des pains d'épices, etc.
fr.wikipedia.org
Les zones côtières ont leurs propres spécialités de pâtes au poisson et aux fruits de mer.
fr.wikipedia.org
Elles sont fabriquées à partir d'un support semblable aux terres cuites : argile ferrugineuse, marnes, sables (pâtes silico-calcaires), elles reçoivent un revêtement stannifère, c'est-à-dire un émail opacifié par l'oxyde d'étain.
fr.wikipedia.org
À cette époque, des litres de soupe et des kilos de pâtes furent distribués dans les couloirs de la gare centrale.
fr.wikipedia.org
Lasagne, une sorte de pâte alimentaire ainsi que le met constitué de ces pâtes.
fr.wikipedia.org
Très peu de données fiables sont disponibles sur les poissons, chairs de poisson et pâtes de poisson (« surimi-base ») utilisés pour le surimi ainsi que sur le surimi lui-même.
fr.wikipedia.org
Ce sont des pâtes filiformes roulées pour produire des vermicelles.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pâtes" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski