partiel w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła partiel w francuski»angielski słowniku

I.part|iel (partielle) [paʀsjɛl] PRZYM. (non complet)

partiel (partielle) paiement

part przyd.

partiel (partielle) montant, remboursement, destruction, accord, résultat

partial

une levée partielle des barrages routiers

a partial lifting of roadblocks

des solutions très partielles

very incomplete solutions

II.part|iel RZ. r.m.

part|iel r.m. UNIW.:

part|iel

exam based on a module

III.partielle RZ. r.ż.

partielle r.ż. POLIT.:

partielle

≈ by-election

Tłumaczenia dla hasła partiel w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

part-time

temps r.m. partiel

to be on or work part-time

travailler à temps partiel

part-time

à temps partiel

brown-out

black-out r.m. partiel

item veto

veto r.m. partiel

part payment

règlement r.m. partiel

short time

chômage r.m. partiel

to be on short time

être en chômage partiel

part-timer

employé/-e r.m./r.ż. à temps partiel

incomplete success, victory

incomplet/-ète, partiel/-ielle

partial

partiel/-ielle

instalment

versement r.m. partiel

to pay an instalment

faire un versement partiel

partiel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła partiel w francuski»angielski słowniku

partiel(le) [paʀsjɛl] PRZYM.

partiel(le)

partial

partiel(le) information

incomplete

élection partielle

≈ by-election

chômage partiel

short-time working

travail à temps partiel

part-time work

examen partiel

mid-year exam Brit

examen partiel

midterm exam Am

partiel [paʀsjɛl] RZ. r.m. UNIW.

partiel

mid-year exam Brit

partiel

midterm exam Am

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

emploi à mi-temps/à temps partiel/à plein temps

half-time/part-time/full-time job

travail à plein temps/à temps partiel

full-time/part-time work

emploi à temps partiel

part-time job

Tłumaczenia dla hasła partiel w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

part payment

règlement r.m. partiel

short time

chômage r.m. partiel

part-time

à temps partiel

partial

partiel(le)

short time

chômage r.m. partiel

partiel Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

travail à plein temps/à temps partiel

full-time/part-time work

chômage partiel

short-time working

travail à temps partiel

part-time work

examen partiel

mid-year exam Brit

examen partiel

midterm exam Am

emploi à temps partiel

part-time job

emploi à mi-temps/à temps partiel/à plein temps

half-time/part-time/full-time job

partiel Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła partiel w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

temps partiel

part-time (work)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses domaines de recherche comprennent la géométrie différentielle, les équations aux dérivées partielles géométriques et la théorie des jeux.

fr.wikipedia.org

La bibliographie partielle ci-dessous ne mentionne que les titres ayant été utilisés pour la rédaction de l'article.

fr.wikipedia.org

Cette défection ne l'empêche pas de gagner son premier siège parlementaire en 1945, à la faveur d'une élection partielle.

fr.wikipedia.org

Ils accueillent une bibliothèque universitaire, une cafétéria, des locaux d'enseignement et des bureaux (ouverture partielle en janvier 2007).

fr.wikipedia.org

Tout encastrement, même partiel, induit un moment parasite qui a pour conséquence d'alourdir la structure.

fr.wikipedia.org

Il y affirme que la plupart de nos « représentations partielles », éléments constitutifs de nos représentations empiriques, ne sont pas directement accessibles à la conscience.

fr.wikipedia.org

Par exemple, les instruments à percussion, instruments qui n'ont pas de hauteur fixe, ne comportent que des partiels.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 13 ans, il devient travailleur à temps partiel dans la filature de Vigognes.

fr.wikipedia.org

Si le remploi est partiel, l’exonération de plus-value est proportionnée à la fraction du prix de cession qui est effectivement remployée.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas — indulgence plénière ou partielle —, le fidèle doit être en « état de grâce ».

fr.wikipedia.org